Indians (Intertribal Relations)

En la ciudad de Durango a veinte y dos de dicho mes de junio,... marginal note reads del reo Josse Manuel de los Reyes, mulato casado de 30...

Serial Number
041-03359
Author(s)
Arespacochaga, Juan Josse de
Fayni, Josse (Gobernador)
Peramas, Melchor de
and others
Date
06-22-1773
End date
02-10-1775
Documentation
Durango. June 22, 1773-February 10, 1775. 162p. Autos. Copies.
Summary
Detailed testimony of Moreno. Notes that Indian spies keep apprised of affairs by posing as day workers in presidios and villages. Detailed discussion of Rio's and Moreno's crimes, including affirmative testimonies by other Spanish. Other Indians (tortuga, Luis, Bustamante) are convicted of spying and rebellion. Details Apache subsistence-- planting of corn, beans squash, eating of robbed horses and cattle. Meat distributed by leader Calaxtrin in times of need-- notes differential distribution of horse meat by occupation. Records that Apaches do not have formal homes (with exception of Calaxtrin, who has Adobe). Describes Apache movement for water by moon phases and hostilities, and how Apaches recover their dead to bury in Sierra Chivato. Recounts Apache 3 day use of hallucinogenic Peyote after a raid in which Apaches kill horses to cripple forces, eat neck meat of horse, break joints of cadavers and bury cadavers in a round pit covered with soil and rocks. Account of typical Spanish weaponry (shields, leather jackets, whips (?), fire, pikes) and of Indian weaponry (bow and arrow). Detailed account of Indian battle tactics and sale of robbed horses to the north. Mines at real del oro (?) Closed due to Indian threat. (S. Gibbs September 1989)
Persons
Moreno de los Reyes, Josse Manuel (Mulato)
Luz, Maria Brigida de la
Gonzalez, Francisco (Alias El Penolero)
Lopez, Josse Andres
Francisco (Sastre)
Antonio (Sastre)
Juan (Barbero)
Jose (Alias El Muerto)
Villalovoz, Pedro
Cortes del Rey, Vicencio
Guadiana, Bartholome
Olono, Francisco
Fierro (Padre)
Carrera, Alexandro de la
Rio, Josse del (Reo)
Calaxtrin (Hijo)
Calaxtrin (Padre)
Carrillo, N. (Indio)
Tortuga, Luis (Indio)
Ramos, Juan
Luisa
Campa, Antonio de la
Dios, Juan de
Gregorio, Josse
San Pedro, Conde de
Vazquez, Antonio (Coyote)
Ibarra, Antonio de (Mulato)
Rivera, Josse Manuel
Lemos, Andres (Tarahumara)
Alexo, Mathias
Lizalde Talamantes, Francisco
Fayni, Josse (Gobernador)
Zatarain, Luis Maria (Capitan)
Olave, Jacinto de
Diaz de Martos, Thomas
Velazquez, Manuel (Espanol)
Therrazas, Ilario
Ibarguen, Josse Joachin
Pena, Christoval
Florido, Rio (Indio)
Aranda, Conde de
Peramas, Melchor de
Places
Durango
Gordo, Cerro (Presidio)
San Juan Baptista (Hacienda)
Alamo (Hacienda)
Zarca (Hacienda)
Canutillo (Hacienda)
Santa Barbara
Guadalupe (Hacienda)
San Agustin
San Juan del Rio
Alamo (Hacienda)
Cuncame
Nazas (Rio)
Acatica (Hacienda)
Guichapa
Magdalena (Paraje)
Sotol (Paraje)
Casco (Hacienda)
San Salvador (Rancho)
Magdalena (Monte)
San Antonio
Rosario (Sierra)
Chihuahua (Villa)
Juana, Tetas de (Aguaje)
Agua Caliente
Santiago (Cerro)
Gallinas (Hacienda)
Oro, Real del
Torreon (Hacienda)
Tinaja
Tecolotes (Arroyo)
Indehe
Ethnic Groups
Tarahumaras
Apaches
Negros
Mulatos
Lobos
Coyotes
Cholones
Hiaquis
First Location
AZTM, AGN, Vol. 132 ff. 328-409 (Approx)
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 132 ff. 328-409 (Appro
Language
Spanish
Notes
Folios unnumbered. This series of documents begins with the phrase found in the title above.
Reference Number
13200020
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

821. Numero 19. Ano de 1773. Nueva Vizcaya numero 5. expediente formado sobre la colucion y secreta inteligencia de los indios Tarahumares con los Apaches...

Serial Number
041-03356
Author(s)
Fayni, Josse (Teniente Coronel)
Bucareli y Ursua, Antonio Maria (Fray)
Queipo de Llano, Pedro Antonio
and others
Date
04-05-1773
End date
05-04-1773
Documentation
Areche, Cerrogordo, San Salvador de orta, Durango. April 5, 1773-May 4, 1773. 28p. Letters, informes. Originals, signed.
Summary
Fayni tells Bucareli of Apache-Tarahumara union and joint depredations near Chihuahua 1772-75. Bucareli notes that because laws protect Indians, individual sedicion is preferable to mass reduccion. Request that Indian prisoners be moved from overcrowded Chihuahua jail to Guadalaxara for confessions. expresses intent to construct more jails. (S. Gibbs, September 1989)
Persons
Fayni, Josse (Teniente Coronel)
Bucareli y Ursua, Antonio Maria (Fray)
Queipo de Llano, Pedro Antonio
Oconor, Hugo (Coronel)
Places
Nueva Vizcaya
Chihuahua (Villa)
Guadalupe (Pueblo)
Papasquiaro, Santiago (Valle)
San Juan del Rio (Pueblo)
Durango
Guadalaxara
Ethnic Groups
Tarahumares
Apaches
Military Groups
Chihuahua, destacamento de Dragones.
First Location
AZTM, AGN, Vol. 132 ff. 258-272 (Approx)
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 132 ff. 258-272 (Appro
Language
Spanish
Notes
Folios unnumbered. This group of documents begins with phrase quoted in title above.
Reference Number
13200017
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

Correspondence between Ugarte and viceroy concerning ways of pacifying region.

Serial Number
041-03339
Author(s)
Revilla Gigedo, Conde de (Virrey)
Ugarte y Loyola, Jacobo (Comandante General)
Date
10-15-1783
End date
04-09-1790
Documentation
January 20, 1790. 31p. Letter. Draft. Original. Signed.
Summary
Documents concerning granting peace to Mescaleros so they can be used against other Mescaleros and Gilenos. Discussion of relocating several military troops to enhance effectiveness against enemy Indians, without increasing number of soldiers. There is also discussion of advantages and disadvantages of forming Opata military troop. (J. Tapia, November, 1987)
Persons
Ugarte y Loyola, Jacobo (Comandante General)
Revilla Gigedo, Conde de (Virrey)
Ugalde, Juan de (Comandante General)
Galvez, Conde de (Difunto)
Places
Norte (Presidio)
Bacuachi (Pueblo)
Principe (Presidio)
San Carlos (Presidio)
San Elezeario (Presidio)
Carrizal (Presidio)
San Geronimo (Villa)
Cerrogordo
Chihuagua
Sonora
Chorreras (Puesto)
Babispe
Julimes
Ethnic Groups
Mezcaleros
Chiricaguis
Apaches
Taraumares
Opatas
Gilenos
First Location
AZTM, AGN, Vol. 131 ff. 366-382
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 131 ff. 366-382
Language
Spanish
Reference Number
13100039
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

Correspondence between Grimarest, viceroy, and other officials concerning raid of peaceful Apaches against enemy ones.

Serial Number
041-03330
Author(s)
Grimarest, Henrique de (Gobernador)
Revilla Gigedo, Conde de (Virrey)
Medina, Roque de (Teniente Coronel)
and others
Date
09-26-1790
End date
12-08-1790
Documentation
Orcasitas. October 18, 1790. 21p. Letter. Original. Signed. Copy.
Summary
Series of documents dealing with killing and capture of enemy Apaches by peaceful ones; more Apaches seek peace as result of this raid; several Opata auxiliaries participated in attack. Discussion of buying horses for peaceful Apaches to encourage them to continue hostilities against enemy ones. Copies of these actions sent to different officials. (J. Tapia, October, 1987)
Persons
Grimarest, Henrique de (Gobernador)
Revilla Gigedo, Conde de (Virrey)
Medina, Roque de (Teniente Coronel)
Denojeant, Antonio (Comandante)
Chiquito (Capitan Apache)
Antel (Apache)
Gonzales, Josef Maria (Alferez)
Pozo (Apache Desertor)
Leon, Pedro de (Teniente de Naturales)
Urrea, Ignacio de (Capitan)
Places
Orcasitas, San Miguel de
Bacuachi
Pitic
Guaymas (Puerto)
Tahuichopa
Chiricahui
Mulas (Puerto)
San Vicente (Sierra)
Janos (Presidio)
Arispe
Ethnic Groups
Apaches
Chiricaguis
Opatas
Military Groups
Compania de Opatas
First Location
AZTM, AGN, Vol. 131 ff. 262-274
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 131 ff. 262-274
Language
Spanish
Notes
Duplication of pages
Reference Number
13100030
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

Correspondence between Diaz, viceroy, and other officials concerning Indian raids in Julimes, Guanacebi, and Conchos.

Serial Number
041-03304
Author(s)
Diaz de Hortega, Phelipe (Gobernador)
Revilla Gigedo, Conde de (Virrey)
Valle, Francisco del (Justicia)
and others
Date
02-01-1790
End date
03-02-1790
Documentation
Durango. February 1, 1790. 23p. Letter. Original. Signed.
Summary
Series of documents concerning Apache raids in Julimes, Guadalupe, Guanacevi, Conchos, Huejuquilla, and San Luis. Diaz includes informes of these attacks sent to him by various justicia mayores. horses and cattle were stolen during raids, and several civilians as well as some Tarahumaras were killed and taken captives by Apaches. (J. Tapia, October, 1987)
Persons
Diaz de Hortega, Phelipe (Gobernador)
Revilla Gigedo, Conde de (Virrey)
Valle, Francisco del (Justicia)
Calvo y Muro, Blas (Teniente)
Percinas, Gaspar (Justicia)
Bonilla, Ignacio (Oficial de Milicias)
Bautista, Juan Elquezabal
Diaz de Bustamante, Juan
Bejarano (Cavo)
Soto, Ramon
Fernandez, Francisco
Martinez, Francisco Escudero (Justicia)
Servando, Juan Ramires (Justicia)
Munoz, Jose Andres
Tobar, Jose Maria (Capitan)
Places
Chihuahua
Julimes, San Antonio de
Principe (Presidio)
Oro (Real)
Guadalupe (Hacienda)
Torreon (Hacienda)
Cosiguarichic
Guanacevi
Conchos
Torreoncillo (Rancho)
San Luis (Rancho)
Encinillas (Sierra)
Ramada, San Antonio de la
Huejuquilla
Tierra Blanca (Rancho)
Sestin (Hacienda)
Tabahueto (Real)
Cianori
Topia (Valle)
Boca, San Jose de La
Ethnic Groups
Apaches
Taraumares
First Location
AZTM, AGN, Vol. 131 ff. 017-034
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 131 ff. 017-034
Language
Spanish
Reference Number
13100004
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

Correspondence between Diaz and the viceroy concerning Indian attacks in Santa Barbara, Chihuahua and Olivos.

Serial Number
041-03302
Author(s)
Diaz de Hortega, Phelipe (Gobernador)
Revilla Gigedo, Conde de (Virrey)
and others
Date
12-31-1789
End date
02-10-1790
Documentation
Durango. January 18, 1790. 7p. Letters. Original. Signed.
Summary
Diaz informs viceroy of Indian attacks to several towns. Soldiers and civilians are killed, and some horses stolen by Apaches. Several taruhumares killed by Apaches in Joya. (J. Tapia, October, 1987)
Persons
Diaz de Ortega, Phelipe (Gobernador Intendente)
Revilla Gigedo, Conde de (Virrey)
Moreno, Jose (Justicia)
Armenta, Juan Antonio
Valle, Francisco del (Justicia)
Chaves, Juan Domingo
Pena, Xavier
Lucia, Juan Ignacio
Yribarren, Jose Antonio (Capitan)
Laoya, Jorge Antonio (Justicia)
Places
Durango
Olivos, Cienega de los
Chihuahua
Santa Barbara
San Toge (Rancho)
Penol (Puesto)
Paraiso, San Miguel de (Hacienda)
Chuvisca (Pueblo)
Dios (Pueblo)
San Geronimo (Villa)
Palo Blanco (Sierra)
Santa Eulalia (Real)
Tapacolmes, Santa Cruz de (Real)
Baboniyaba (Real)
Julimes, San Antonio de
Joya (Pueblo)
San Xavier (Pueblo)
Tule (Puesto)
Ethnic Groups
Apaches
Taraumares
First Location
AZTM, AGN, Vol. 131 ff. 005-010
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 131 ff. 005-010
Language
Spanish
Reference Number
13100002
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

Series of documents dealing with conflict created due to mistreatment of Indians by caudillo Leonardo Ramirez. Case against Indian leader is dismissed.

Serial Number
041-03293
Author(s)
Barbero, Francisco
Belazquez, Miguel
Date
09-10-1780
End date
12-13-1780
Documentation
Sichu, cadereytia, Mexico. September 10, 1780-December 13, 1780. 64p. Letters, autos, peticiones. Originals, signed, copies.
Summary
Concerns Series of autos explaining conflicts between Caudillo and Indians from missions, due to disagreements on result of elections for local government officials. Circumstances in which Caudillo Ramirez abused other Indians given. Ramirez is acquitted. (M. Marroquin, August 1989)
Persons
Santa Anna, Jose Joachin (Defensor)
Ramirez, Leonardo (Caudillo)
Cayetano, Xacinto (Gobernador Indio)
Diego Felipe (Indio)
Valderas, Jose Maria (Mediador)
Anzila, Francisco Vicente de (Cura)
Mata, Martin de (Indio)
Palencia, Jose
Santiago, Ambrosio de (Indio)
Barbero, Francisco (Capitan)
Lara, Lorenzo de (Capitan)
Belazquez, Miguel
Places
Sichu, San Juan Bautista del (Pueblo)
San Luis de la Paz (Pueblo)
Cadereytia (Villa)
Ethnic Groups
Pames
Chichimecos
Military Groups
Sierragorda, Cavalleria de
First Location
AZTM, AGN, Vol. 130 ff. 215-246 exp. 2
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 130 ff. 215-246 exp. 2
Language
Spanish
Notes
Documents repetitive. Folios unnumbered.
Reference Number
13000009
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

Printed published list of regulation and procedures to be followed by commanders of provincias del Oriente and Occidente, dealing with strategies to control Indians.

Serial Number
041-03262
Author(s)
Galvez, Conde de (Viceroy) (?)
Date
08-26-1786
Documentation
Mexico. August 26, 1786. 60p. Printed publications (book ?)
Summary
Concerns publication (book ?), of administrative proceedures sent from conde de Galvez to Ugarte y Loyola regarding the governing of Provincias Internas del oriente and Occidente. Specificies the kind of events the commanders of each province muist report back. Document comprises gives a break down of the many characteristics that Spanish colonization implemented in the conquest of Indian territories. Strategies of the conquest are explained in this document, such as use of Indian controversies to facilitate their reduction. History of how the conquest began is given. Document explains trade Spaniards had with some Indian nations in order to subjugate them. Specific indications of what type of activities were allowed for Indians under Spaniard's domination is given. Characteristics of several Indian nations are provided, such as which one was friendly and/or hostile. (this document is a very important summary of almost all kind of activities the Spanish conqueror had to implement in their fight against tricks used, legislation among provinces, judicial organization, religious strategies etc. Etc.). (M. Marroquin, June 1989)
Persons
Ugarte y Loyola, Jacobo (Comandante)
Casafuerte, Marquez de
Neve, Felipe de (Comandante)
Rengel, Joseph (Inspector)
Ugalde, Juan de (Coronel)
Mendinueta, Pedro (Inspector)
Fajes, Pedro (Gobernador)
Fernandez de Cordova, Francisco
Places
Nueva Vizcaya
Sonora (Provincia
Coahuila
Sonora (Provincia)
Nuevo Mexico (Provincia)
Parras (Jurisdiccion)
Saltillo (Jurisdiccion)
Nuevo Santander (Colonia)
Californias (Presidios)
Sierra Madre (Sierra)
Janos (Presidio)
Pitic
Cavorca
Bisanig
Colorado (Rio)
Cieneguilla
Bacoache
Zaracache (Pueblo)
Santa Barbara (Canal)
San Diego (Mision)
San Gabriel (Mision)
San Francisco (Mision)
Mapimi (Bolson)
Alamo (Pueblo)
Anahelo (Pueblo) (?)
Nuevo Reyno de Leon
San Juan Bautista (Presidio)
Rio Grande del Norte (Presidio)
Conchos (Rio)
Santa Rosa
Tampico
Mextitlan
Guaycocotla (Sierra)
Tamaulipa
Texas
El Paso (Pueblo)
Guajuquilla
Cadereita
Ethnic Groups
Apaches
Tlaxcaltecas
Lipanes
Gicarillas
Navajos
Yutas
Seris
Tiburones
Gilenos
Mescaleros
Gandules
Sibubapas
Pimas
Piatos
Hiaquis
Mayos
Fuertenos
Taraumares
Borrados
Chichimecos
Comanches
First Location
AZTM, AGN, Vol. 129 ff. 123-153 exp. 4 (Approx)
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 129 ff. 123-153 exp. 4
Language
Spanish
Notes
Document unnumbered.
Reference Number
12900008
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

Letters between Ugarte y Loyola and subordinates detailing western province general campaign Mar-December 1788.

Serial Number
041-03254
Author(s)
Ugarte y Loyola, Jacobo (Comandante General)
Bautista de Elquezabal, Juan
Virrey (?)
and others
Date
07-13-1788
End date
01-14-1789
Documentation
San Bartholome, norte, namiquipa, San Juan del rio, and others. March, 1788 - January 14, 1789. 186 pages. Letters, relaciones, tables, padrones. Originals, signed, copies.
Summary
Extracts from Loyola's general report Mar-December 1788 including military reports from subordinates in New Mexico, N. Vizcaya, Sonora. Includes campaign diary of Romero and Echeagaray in Sonora (mar-apr). Mentions Opatas inclusion in military force. from Bavispe. Table summarizes battle statistics by region and Indian group. Campaign diary of Elquezabal jun-July 1788 near Norte. Table shows organization of force into companies, lists officers and company size. Drought forces dispersal of troops, ends campaign. Loyola documents movement of Sonoran troops in mountains Sacramento and San Francisco, relates Apache Gileno and Taraumara thefts, murders, attacks, Mule train assaults. Encloses copy Martinez' report from Chihuahua, details Spanish attacks, prisoner taking, beast confiscation from Indians. Brief mention of lesson learned from Chiricagui campaign of mentions plan to join forces with Echeagaray to make mountain campaign. Ugarte y Loyola also reports impossibility of stopping attacks, because Indians attack small defenseless parties (eg woodcutters) elaborates on Indian murders, beast killings, thefts by Apaches Mescaleros in Nueva Vizcaya, summarizes Indian damages by province, Indian group, type of depredation and number hurt. Submits report of Ortega's October 1788 campaign in Sierra Escondida against Apaches. Details tracking and persecution, Spanish custom of decapitating enemy corpses for trophy heads. Relates depredations in San Juan Baptista del Rio, reports use of companias volantes against Apaches Mescaleros. Remarks that because Ugalde's eastern campaign is tying up so many troops, western campaign is forced to make smaller forays. Ugarte y Loyola augments force at Pueblo del Gallo, mentions Taraumara hostilities in Cianori. Martinez report from Sacramento mountains outlines force organization in table, gives daily report, detailing route taken and tracking activities, names officers, tallies weight of supplies carried by each company, mentions use of Opatas in force, notes custom of turning in Indian ears as battle trophies, laments paucity of pasture and water due to drought. Includes table of wounded and sick. Medina reports Indian attacks on sheperds near Mapimi (August 1788). Latter folios concern Echeagaray's forays with presidial troops from Santa Cruz against Apaches, Gilenos, Mimbrenos, and yutaquenos. Mentions Mescal as sustenance, and use of Apache and Opata auxiliaries. Details route taken, use of women (Indian ?) As guides. Tables summarize battle statistics and list Apache inhabitants of Bacoachic. (S. Gibbs, March 1988)
Persons
Ugarte y Loyola, Jacobo (Comandante General)
Romero (Capitan)
Romero, Pablo (Capitan)
Ansa, Juan Bautista de (Coronel)
Conchos, Fernando (Gobernador)
Rivera, Salbador de (Alferez)
Casanova, Manuel de (Capitan)
Tapia, Narciso
Bautista Elquezabal, Juan (Capitan)
Granados, Juan Francisco (Alferez) (Sargento)
Marrujo, Ramon (Capitan)
Tova, Joseph de (Teniente)
Tovar, Joseph (Capitan)
Salas Bohorques, Francisco (Teniente)
Azuela, Manuel de la (Capitan)
Denojeant, Antonio (Teniente)
Garcia, Ignacio (Soldado)
Moraga, Jospeh (Alferez)
Echeagaray, Manuel de (Capitan)
Urrea, Ignacio (Capitan)
Fato, Joseph Maria (Alferez)
Urias (Sargento)
Montes, Ventura (Alferez)
Sartorio, Juan (Teniente)
Zorrilla, Espiritu (Capitan)
Diaz, Domingo
Rivera, Miguel (Alferez)
Rivero, Joseph Maria de
Martinez, Francisco (Capitan) (Teniente Coronel)
Saenz Rico, Joseph (Capitan)
Mainez, Alverto (Teniente)
Canuelas, Miguel (Teniente)
Arze, Antonio de (Alferez)
Escageda, Ignacio
Torres, Josef (Sargento)
Ochoa, Joseph (Soldado)
Soliero, Joseph (Soldado)
Chumacero, Miguel (Opata)
Claudio (Opata)
Grijalba, Joseph (Carabinero)
Grijalba, Marcial (Sargento)
Campo, Francisco Xavier del (Subdelegado)
Reyes Trujillo, Juan (Sargento)
Sierra, Francisco (Capitan)
Cordero, Antonio (Capitan)
Valles, Dionisio (Alferez)
Manrrique, Joseph (Alferez)
Amesqueta, Joaquin de (Carabinero)
Maria, Jose (Capitan)
Medina, Maricino de
Ortega, Vicente
Ramirez, Santiago (Cavo)
Ramirez (Sargento)
Bustamante, Ramon (Teniente)
Gutierrez, Juan (Ayudante Inspector)
Marinelarena, Martin de (Capitan de Milicias)
Naranjo (Sargento)
Naranjo, Andres (Sargento)
Duran, Manuel (Carabinero)
Juarez, Manuel (Alferez)
Juarez, Juan
Gasiot y Miralles, Juan
Gonzales, Miguel (Capitan de Milicias)
Manrique, Jose (Alferez)
Vranga, Salvador de
Caro, Joaquin (Carabinero)
Palacios, Telesforo Antonio de (Comisionado)
Gavadores y Montero, Firo de Faonas
Sanchez, Jose
Ortega, Phelipe Diaz de (Intendente)
Ugalde, Juan de (Comandante)
Oliden, Ygnacio
Alarcon, Estolano
Nieves, Leandro
Duran, Antonio
Xavier (Apache)
Carlos (Indio Apache)
Chiquito (Capitan Indio)
Atanacio (Apache)
Chacho (Capitancillo)
Fayna, Narciso (Teniente)
Alvizo, Manuel de (Teniente)
Nadadsose (Apache)
Yultaen (Apache)
Neyan (Apache)
Nayasen (Apache)
Aquiadyala (?) (Apache)
Quenenchose (Apache)
Mochito (Apache)
Apale (Apache)
Rengel, Joseph Antonio (Coronel)
Compa (Capitancillo Indio)
Arbizu, Manuel de (Teniente)
Leiba, Nicolas (Alferez)
Gonzalez, Jospeh Maria
Cici (Viuda)
Carrasco, Manuel
Ugarte, Joaquin (Cadet)
Bernal, Yldefonso (Cadet)
Cenizo, Enriquez (Fray)
Flores, Manuel Antonio
Villarreal, Joseph(Alferez)
Gutierrez, Jose
Places
Nueva Vizcaya
San Bartholome (Valle)
Fronteras (Presidio)
San Marcial (Paraje)
Alamoda (Jurisdiccion)
Alburquerque (Jurisdiccion)
Magdalena (Sierra)
San Diego (Parage)
San Diego (Sierra)
Ysleta (Pueblo)
Santa Gertrudis
Picacho
Serna (Rincon)
Ojo (Sierra)
Alamillo (Paraje)
Guerachi (Sierra)
Metates (Sierra)
Tapisuelas (Canon)
San Francisco (Rio)
San Francisco (Sierra)
Francisco (Rancheria)
Mogollon (Sierra)
Sacramento (Sierra)
Mimbres (Sierra)
Babispe
Buenavista, San Rafael de
Altar (Presidio)
Encinillas (Cordillera)
Carmen (Hacienda)
San Nicolas (Sierra)
San Nicolas
Barajas (Sierra)
Rio Grande del Norte
Alamo (Paraje)
Alamo (Cuesto)
San Agustin (Oranos)
Parral (Jurisdiccion)
Olivos (Cienaga)
Olivos (Jurisdiccion)
Sierra Blanca (Picacho)
San Elceario
Nuestra Senora de la Luz
Nuestra Senora de la Luz (Canon)
San Matheo (Aguaje)
Ojo de la Luz
Blanca (Sierra)
Blanca (Cienaga)
Julimes (Pueblo)
Bueyada (Cienaga)
Santa Cruz (Sierra)
Santa Cruz (Presidio)
Ytturalde, San Ysidro de (Hacienda)
Basequillo (Rancho)
Mapimi (Real)
Soledad (Cerro)
Naycha (Rancho)
Apantita
Carretas (Cuesta)
Carretas (Sierra)
Espuelas (Sierra)
Bolas (Sierra)
Tule (Sierra)
Penjelas (Sierra)
Asquieseya (Rancheria)
Principe (Presidio)
Mulas (Sierra)
San Geronimo (Pueblo)
San Geronimo (Quartel)
Blanco (Palo)
Pitiqui (Pueblo)
Pimeria Alta
Tubac (Sierra)
Jamaica
Oposura (Valle)
Pastor (Sierra)
Tesocomachi (Sierra)
Chiricagui (Sierra)
Tataca (Sierra)
San Ygnacio (Hacienda)
San Ignacio
Carrizal (Presidio)
Carrizal (Rancho)
Chihuahua (Villa)
San Andres
Coyachic (Pueblo)
Cosiguriachic (Alcaldia)
Cosiguriachic
Cosiguriachic (Jurisdiccion)
Cuguiarchi (Pueblo)
Cuesta Grande (Paraje)
Alhondigas (Parage)
Santiago Papasguiaro (Jurisdiccion)
Madre (Sierra)
Chinatu (Rio)
Guenasevi
Santa Barbara (Jurisdiccion)
San Juan del Rio
San Juan del Rio (Jurisdiccion)
Horta, San Salvador de (Hacienda)
Orta, San Salvador de (Hacienda)
San Salvador (Hacienda)
Santa Clara (Paraje)
Florido (Rio)
Bocas, San Miguel de las
Casco (Estancia)
Gallo (Jurisdiccion)
Gallo (Vecindario)
Gallo, San Pedro de (Pueblo)
Tierra Blanca (Rancho)
Tierra Blanca
Valerio, Santa Cruz de (Rancho)
Fule, San Nicolas del (Rancho)
Agua Zarca
Corral de Piedra (Hacienda)
Janos (Presidio)
San Buenaventura (Presidio)
Carcax (Sierra)
Carcay, San Pablo y
Temeguape (Paraje)
Huerta, San Antonio de la (Alcaldia)
Yepacho (Pueblo)
Arispe
Pitaicachi (Cordillera)
Piticachi (Sierra)
Bacoachic (Presidio)
Nopalera
Purica (Sierra)
Charco (Cercanias)
Santa Cristina (Sierra)
San Borja (Cuesta)
Chinapa (Camino)
Pinal (Sierra)
Namiquipa
Bacuachi
Paso del Norte (Jurisdiccion)
Norte (Presidio
Conchos (Rio)
San Xtobal (Vado)
Sol (Puesto)
Cibolo (Agua)
Chanate (Sierra)
Cieneguita
San Carlos
San Jacinto (Cienaga)
San Esteban
Moxano (Sierra)
Mobano (Canon)
Penasquitos
San Juan (Bara)
Guadalupe (Sierra)
Guadalupe (Ojo)
Guadalupe (Picacho)
Guadalupe (Hacienda)
Colorado (Rio)
San Mateo (Agua)
Asebuche
Espiritu Santo (Ojo)
San Martin (Ojo)
Diablo (Sierra)
Pilares (Presidio)
Norte (Cerro)
Canutillo
Torreon (Hacienda)
Santa Barbara
Parras (Pueblo)
Bufa (Cerro)
Conejos (Cienaga)
Santa Eulalia (Real)
Pasaje (Hacienda)
Bigas (Ancon)
Cornelio (Ojo)
Monillas
Monillas (Sierra)
Pulpito (Sierra)
Tassajera (Charco)
Chorreras (Presidio)
Fossiguia (Sierra)
Bacas (Arroyo)
Cerrogordo, San Carlos de Soldado (Sierra)
Fresnos (Pasaje)
Durango (Ciudad)
San Juan Baptista del Rio (Jurisdiccion)
Cianori
Durango
Durazno (Sierra)
Canas (Paraje)
Escondida
Escondida (Sierra)
Capulin
Cerrogrande (Potrero)
Arados
Taravillas
Terrenate
San Joaquin (Sierra)
San Xavier
Florida (Sierra)
Nepomuzeno, San Juan (Cajon)
San Marcial (Acampamiento)
Tupson
Santa Rita (Sierra)
Bernabe (Sierra)
Nuevo Mexico
Nacosari (Sierra)
Gila (Rio)
Gila (Casita)
Zuni (Pueblo)
Zuni (Salina)
Acome (Pueblo)
Cobre (Sierra)
San Simon
San Bernardino
San Victor
Victoria (Valle)
Pinones
Murucutachi
Pelayo
Barrigon
Santa Lucia
Ethnic Groups
Apaches Gilenos
Apaches
Taraumares
Opatas
Chiricaguis
Pimas
Tepehuanes
Apaches Mescaleros
Mescaleros Tharahumares
Navajos
Yutaquenes
Military Groups
Primera Compania Volante
Segunda Compania Volante
Tercera Compania Volante
Quarta Compania Volante
Bacuachi, Compania de
Babispe, Compania de Opatas de
Norte, Compania de
San Carlos, Compania de
Principe, Compania de
Voluntarios, Compania de
Opatas, Compania de
Sonora, destacamento de la Provincia de
Presidios, Tercera Division de
Segunda Division
Tercera Division
Janos, Compania de
San Buenaventura, Compania de
Carrizal, Compania de
San Elceario, Compania de
Paso, Compania del Indios de
Babispe, Compania de Indios de
San Elceario, Partida de
Tropa Franca
Cuera, Tropa
Norte, Compania Presidial de
San Carlos, Compania Presidial de
Principe, Compania Presidial de
Guajoguilla, Compania Volante de
Cienega de los Olivos, destacamento de
Tupson, Tropas de
Altar, Tropas de
Tubac, Tropas de
First Location
AZTM, AGN, Vol. 128 ff. 443-536 exps. 4,5
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 128 ff. 443-536 exps.
Language
Spanish
Notes
Expediente no's 4 (ff368-443v) and 5 (ff. 444-536) do not correspond with PI guide. Folio 502 repeated once.
Reference Number
12800012
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

Letters between Ugarte y Loyola and virrey (?) about Indian relations, depredations; military campaign Jan-Apr 1788.

Serial Number
041-03249
Author(s)
Ugarte y Loyola, Jacobo (Comandante General)
Virrey (?)
Date
10-21-1787
End date
07-28-1788
Documentation
Chihuahua. Apr 30, 1788 - July 28, 1788. 70p. Letters, tables. Originals, signed.
Summary
Ugarte y Loyola submits month by month report to virrey of Indian depredations and military counterattacks in Nueva Vizcaya, Nueva Mexico, Sonora (jan-April 1788). Detailed, extensive report of Spanish - Indian relations & of intertribal relations. Reports general decline in number and severity of hostilities; notes that Apaches Gilenos and Taraumares are groups responsible for robberies and murders that do occur. Reports Apache murders and attacks and Taraumara equipment and food thefts. Relates how ranch Owner, upon killing an Apache in self defense, presents Head to captain. Mentions use of Opatas for tracking in presidial forces of Nueva Vizcaya. Describes Rengel's New Mexico force as composed of presidial troops, vecinos, Indians Xicarillas and Comanches. Relates Rengel's anti-Apache campaign in New Mexico, tallies Spanish murders of Indians, confiscations of property, taking of captives. Details Marrujo's massacres with 2nd compania volante. Reports joining of 2nd compania volante with presidial troops of Janos and San Buenaventura under Cordero to attack Gilenos in Sierra San Miguel. Mentions winter rain and snow as hindrance to winter campaign in mountains. Concludes with table of casualties and robberies by Indian group and province. (S. Gibbs, March 1988)
Persons
Ugarte y Loyola, Jacobo (Comandante General)
Flores, Manuel Antonio
Chigonste (Capitan Apache Chiricagui)
Chiquito (Indian Apache Chiricagui)
Antel (Indio Apache Chiricagui)
Cordero, Antonio (Capitan)
Bergara, Domingo (Capitan)
Echeagaray, Manuel (Capitan)
Tubar (Indio)
Vega, Miguel de la (Comisario)
Rengel, Joseph Antonio (Comandante Inspector)
Ecueracapa (Capitan Comanache)
Rivera, Salbador (Alferez)
Concha, Fernando de la (Gobernador)
Valles, Dionisio (Alferez)
Ochoa, Joseph Manuel de (Teniente)
Arce, Juan Antonio de (Capitan)
Casanova, Manuel de (Capitan)
Vranga, Salbador de (Capitan)
Marrujo, Ramon (Capitan)
Aysose (Capitan Chiricagui)
Tovar, Rafael (Alferez)
Azuela, Manuel de la (Capitan)
Urrea, Ygnacio (Capitan)
Romero, Pablo (Capitan)
Tona, Joseph (Teniente)
Salcido, Francisco (Capitan Miliciano)
Diaz de Ortega, Felipe (Intendente)
Chiquite
Places
Chihuahua
Sonora
Sonora (Provincia)
Mogollon (Sierra)
San Francisco (Sierra)
Bacuachi
Oposura (Valle)
Ostimuri (Jurisdiccion)
Nueva Vizcaya (Provincia)
Texas
Encinillas (Hacienda)
Saltillo (Jurisdiccion)
Parras (Jurisdiccion)
Guajoguilla (Jurisdiccion)
Mapimi (Jurisdiccion)
Olivos (Cienaga)
Cosiguriachic (Jurisdiccion)
San Juan del Rio (Distrito)
Batopilas (Distrito)
Guanacevi (Partido)
Neiras, Santa Cruz de (Hacienda)
San Bartholome (Valle)
Santa Barbara
Conchos
Conchos (Paraje)
Babisa (Rancho)
Cerro Gordo
Santiago Papasquiaro
Yagonfli
Manta Negra
Cerroblanco
Basuchil
San Geronimo (Partido)
San Geronimo (Villa)
Tenpisque (Rancho)
San Ignacio (Pueblo)
Iglesia (Sierra)
Toro (Sitio)
Santa Fee (Villa)
Paso (Pueblo)
Moqui (Provincia)
San Francisco (Rio)
Senecu (Pueblo)
Paso del Norte (Jurisdiccion)
Socorro (Pueblo)
Cerrohueco
Chihuahua
Carriza (Rancho)
Oro (Real)
Mimbrera
Santa Ana (Rancho)
Mariano (Charco)
Chupaderos (Paraje)
Janos (Presidio)
Arispe
San Buenaventura (Presidio)
San Buenaventura (Valle)
San Buenaventura (Cerrogrande)
San Miguel (Sierra)
Soledad (Sierra)
Carmen (Hacienda)
Escondida (Sierra)
Casas Grandes
Guadalupe (Sierra)
Sacramento (Sierra)
Capulin (Sierra)
San Elceario (Presidio)
Salina (Sierra)
Carrizal (Presidio)
Coyote (Agua)
San Carlos (Presidio)
Chorreras
Encinilla (Hacienda)
Rata (Sierra)
Fresno (Canada)
Silla (Sierra)
Santo Domingo (Playa)
Santo Domingo (Sierra)
Boca (Sierra)
Paredones (Sitio)
Oguitoa (Mision)
Pitic (Presidio)
Fronteras (Presidio)
Fronteras (Sierra)
Tumacacori (Mision)
Bamori (Paraje)
Nacameri (Pueblo)
Batobabi (Paraje)
Bres (Pueblo)
Trinidad (Real)
Chico (Rio)
Carcay (Sierra)
Arivechi
Pomida (Pueblo)
Aros (Rio)
Yepomera (Rio)
Buenavista (Presidio)
Motepore
Sinoquipe (Pueblo)
Titoche (Paraje)
Jecori (Pueblo)
Bacanuchi (Hacienda)
Taguichapa
Agua Caliente
Oposura
Oposura (Valle)
Tomavavi
Tetuachi
Concepcion (Pueblo)
Altar (Presidio)
Santa Cruz (Presidio)
Chiricagui (Sierra)
Penoles
Torreon
Ramada (Hacienda)
Banamichi (Pueblo)
Tubac (Pueblo)
Ethnic Groups
Opatas
Pimas
Tovas
Apaches Chiricahuis
Gilenos
Comanches
Taraumares
Apaches Gilenos
Xicarillas
Apaches Mescaleros
Military Groups
Primera Compania Volante
Tercera Compania Volante
Primera Division
Namiquipa, Segunda Compania Volante de
First Location
AZTM, AGN, Vol. 128 ff. 385-420 exp. 4
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 128 ff. 385-420 exp. 4
Language
Spanish
Reference Number
12800007
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.