Mescal

Ynstruccion del estado en que se halla la yntendencia, y gobierno en Sonora, y Sinaloa , hasta 2 de julio de 1790.

Serial Number
041-05766
Author(s)
Garrido y Duran, Pedro (Gobernador)
Date
00-00-1734
End date
07-02-1790
Documentation
Arispe. July 2, 1790. 118p. Residencia. Original. Signed.
Summary
Lengthy document by Garrido y Duran informing Revilla Gigedo on the causa de policia,judicial, economic, and military conditions of Sonora and Sinaloa up to 1790. On judicial Side, it is mentioned that province consists of 11 jurisdictions headed by a jefe de tribunal with the power to appoint local town officials; these officials operate without salary due to lack of funds caused by Apache depredations and poor harvests. Mention that in the recent past Indians were forced to work in mines, haciendas, and Ranchos, and that they were exploited and did not have time to cultivate their own land; now he has prohibited this, and that Indians will work on a voluntary Basis. Discussion that community wealth is administrated by the missionaries, and that they often are more concerned for their own interests allowing community conditions to deteriorate. It is also mentioned a lack of prisons. With respect to causa de policia, it is mentioned that Apache attacks have frightened the population and have prevented increases in commerce, mining, agriculture, and animal husbandry. Mention of lack of civil and administrative office in many towns; there is lack of hospitals, casas de Obraje, schools, and public meat and seeds stores. Mention that people are divided in two groups, one consisting of good people involved in commerce, mining, and agriculture; the other consisting of house servants and Manual laborers, who are drunkards and have other vices. Economics- list of different tax collection offices. Mention of the different partidos as well as the people holding these offices and amount of money payed for such offices. In order to attract more merchants to frontier, no tax is Charged on their goods. With respect to military affairs, it is mentioned that enemy Indians live in dispersed hamlets, lack supreme chief, and operate separately; Indians described as thieves. Mention of 6 military groups of soldiers, and 3 of Indian auxiliaries; short discussion of soldier's living conditions in presidios, as well as expenses involved for maintenance of troops. (J. Tapia, January, 1988)
Persons
Garrido y Duran, Pedro
Grimarest, Henrique de (Gobernador Intendente)
Revilla Gigedo, Conde de (Virrey)
Huidobro, Manuel Bernal
Corbalan, Pedro
Croix, Teodoro de (Comandante General)
Galvez, Joseph de
Florez, Manuel Antonio (Virrey)
Tresierra y Cano, Alonso (Asesor)
Garcia, Joseph Mariano
Honorato de Rivera, Juan
Santelizes, Bernardo de (Alcalde)
Rois Garcia, Manuel (Alcalde)
Ximenes, Cristoval Moyano (Alcalde)
Andrade, Pedro (Alcalde)
Valenzuela, Joseph Rafael (Subdelegado)
Esquer, Joseph Gabriel
Gagiola, Diego Maria
Fuente, Manuel de la
Hortega y Martinez, Pasqual de
Padilla, Ygnacio
Gonzales de Posada, Francisco
Murua, Jose Lorenzo
Sonora, Marques de (Visitador General)
Barbastro, Francisco Antonio (Padre)
Reyes, Antonio de los (Obispo)
Fuente, Mauricio de la
Svinon, Manuel (Contador)
Echeagaray, Francisco (Oficial Mayor)
Avedano, Juan Joseph
Sanches, Joseph Antonio
Echanojauregui, Antonio de
Cano y Mar, Agustin
Ynigo, Fernando Ruis
Ortiz, Juan Manuel
Vea, Ambrosio de
Flores, Agustin
Ortega, Fernando Mariano
Castillo, Manuel Antonio del
Bustamante, Juan Manuel de
Prestamero, Francisco
Perasa, Casimiro
Panuco, Marques de
Garcia, Joseph Parrilla (Contador General)
Granados, Joseph Joaquin (Padre)
Perez, Joseph Antonio Serrano
Padilla, Juan Joseph
Corella, Joseph Maria
Morales, Lazaro
Castro, Antonio Henrique
Valenzuela, Pedro Manuel
Palacios, Juan Antonio
Soto, Joseph Ramon de
Ventura, Juan Batiz
Velasques, Santiago
Torre, Alexo de la
Martines de Yzabal, Pedro
Florida Blanca, Conde de
Ugarte y Loyola, Jacobo (Comandante)
Escalante, Tomas (Armero)
Serrano, Joseph Miguel
Gach, Estevan
Madero, Joseph
Places
Arispe
Sonora (Provincia)
Sinaloa (Provincia)
Nueva-Vizcaya
Texas
Nuevo Mexico
Californias (Peninsula)
Lima
Madrid
Rosario
Huerta, San Antonio de la (Subdelegacion)
HOstimuri (Subdelegacion)
Cieneguilla (Subdelegacion)
Alamos, Real de los (Subdelegacion)
Fuerte, Villa del (Subdelegacion)
Culiacan (Subdelegacion)
Sinaloa (Subdelegacion)
Copala (Subdelegacion)
Maloya
Cosala
Guadalaxara
Pimeria Alta
Queretaro, Santa Cruz de (Colegio)
Chihuagua
Aconchi (Mision)
Horcasitas, San Miguel de
San Sevastian
Durango
Tepache (Valle)
Oposura (Valle)
Fronteras (Presidio)
Sonora (Valle)
Tacupeto (Valle)
Baroyeca (Real)
Rio Chico (Real)
Fuerte (Villa)
Batuco (Valle)
Sonora (Rio)
Opodepe (Rio)
Hiaqui (Rio)
Trinidad (Real)
Bacubirito (Real)
Mocorito
San Xavier (Real)
Alisos (Real)
Badiraquato (Pueblo)
Ymala (Pueblo)
Quila (Pueblo)
Matape (Pueblo)
Ures (Pueblo)
Altar, Santa Gertrudis del (Presidio)
Buenavista, San Carlos de (Presidio)
Terrenate, Santa Cruz de (Presidio)
Babispe, San Miguel de
Bacoachic, San Miguel de
Buenavista, San Rafael de
Pitic
Coahuila
Xalisco
Arivechi
Caxon (Real)
Ethnic Groups
Apaches
Hiaquis
Opatas
Pimas
Seris
Military Groups
Opatas, Compania de
Pimas, Compania de
First Location
AZTM, AGN, Vol. 259 ff. 208-267
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 259 ff. 208-267
Language
Spanish
Notes
Ff. 208 is index of following documents
Reference Number
25900010
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

Reyes and Ugarte y Loyola submit informes to Galvez noting disastrous condition of missions and towns. Proposal for creation of custodia de San Carlos and movement of capital to Ures.

Serial Number
041-05645
Author(s)
Reyes, Antonio de las
Ugarte y Loyola, Jacobo
Date
08-27-1783
End date
07-13-1787
Documentation
Ures, Arispe, chihuagua, Madrid. July 13, 1787 - August 27, 1783. 32p. Informes. Signed, copies.
Summary
Reyes and Ugarte y Loyola submit informes to Galvez noting disastrous condition of missions and towns. Proposal to create Custodia de San Carlos and movement of capital to Ures. Reyes reports having walked to Arispe, seeing 14 mission towns, their churches and houses almost in ruins. Reports that Indians are without respect and obedience to their priests. Spoke with comandante general who shared bishop's goal of saving important province of Sonora from ruin. The two make plans for founding Custodia de San Carlos, rebuilding churches, missionaries' homes and cultivating of lands. Reyes asks that Galvez publish such a mandate to motivate Indians and Spaniards to work and pay administrative fees. Reports of prison being built (materials used included) but other spendings and buildings ordered by king will be lost. Describes Arispe terrain as sterile and without pasture and with little water, wood, and other building materials. In contrast, Vega de Ures is described as very fertile. These two locations along with Banamichi are evaluated as potential capital sites. Specific administrative plans for leaders and governing regulations. Indian drunkenness and spies are mentioned. (J. Hiller, June 1989)
Persons
Galvez, Joseph de
Reyes, Antonio de las (Obispo)
Ugarte y Loyola, Jacobo
Merino, Manuel
Neve, Phelipe de
Rengel, Joseph Antonio
Croix, Teodoro de
Fernandez de Cordova, Francisco
Places
Camoa (Mision)
Arispe
San Carlos
Vega de Ures
Banamiche (Pueblo)
Buenavista (Presidio)
Aranjuez
Orcasitas
Cieneguilla (Real)
Pimeria Alta
Nacameri
Opata (Pueblo)
Opodepe
Tuape
Cucurpe
Dolores (Hacienda)
Pimas de San Ygnacio (Pueblo)
Ymuris
Cocopera
Calabazas
Tupson (Presidio)
San Xavier
Petic
Chihuagua
Gracia, San Joseph de
Los Alamos
Xacales
San Lucas (Cabo)
First Location
AZTM, AGN, Vol. 254 ff. 083-098
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 254 ff. 083-098
Language
Spanish
Notes
Appears as expediente 6 in indice del ramo.
Reference Number
25400006
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

Correspondence between Nava, the viceroy, and other government officials concerning rules for managing royal treasury.

Serial Number
041-05362
Author(s)
Nava, Pedro de (Comandante General)
Revilla Gigedo, Conde de (Virrey)
Navarro, Juan
and others
Date
09-26-1753
End date
03-06-1793
Documentation
Chihuagua. March 6, 1793. 60pp. Letter. Original. Signed. Copy.
Summary
Nava requests from Revilla Gigedo copies of rules for management of royal treasury, and collection of taxes (gunpowder, Mezcal, naipes, azoques, etc.). Viceroy orders government officials to gather copies of these documents to be sent to Nava. Nava acknowledges receiving documents; the documents are needed for managing treasury of Provincias Internas. (J. Tapia, December, 1987)
Persons
Revilla Gigedo, Conde de (Virrey)
Campo de Alange, Conde del
Columna, Antonio (Capitan)
Navarro, Juan
Castro, Jose de
Astigarreta, Francisco Antonio de (Administrador de Aduana)
Quijano
Avila, Jose Maria de (Maestro Librero)
Places
Chihuagua
San Eleceario (Presidio)
Arizpe
Durango
Europa
China
Santa Teresa (Calle)
First Location
AZTM, AGN, Vol. 241 ff. 253-284
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 241 ff. 253-284
Language
Spanish
Notes
Ff. 253 is index of documents that follow; blank pages, duplication
Reference Number
24100014
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

Corbalan's index of letters to virrey from 29 July, through 07 September, 1773.

Serial Number
041-05109
Author(s)
Corbalan, Pedro (Intendente de Sonora)
Bucareli y Ursua, Antonio Maria (Virrey)
Date
07-29-1773
End date
11-10-1773
Documentation
Alamos. September 7, 1773 and November 10, 1773. 5pp. Relacion. Signed.
Summary
Index of Corbalan's letters to virrey from 29 July, through 7 September, 1773. Includes brief summary of each. Attached is virrey's response to Corbalan. (J. H. Ochs, January 1988)
Persons
Corbalan, Pedro (Intendente)
Bucareli y Ursua, Antonio Maria (Virrey)
Fueros, Pedro (Teniente)
Torres, Atanasio de
Places
Alamos
Rosario (Real)
Suaqui
Ethnic Groups
Hiaquis
Mayos
Seris
Sibubapas
Military Groups
Compania Volante
First Location
AZTM, AGN, Vol. 232 ff. 0049-0052
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 232 ff. 0049-0052
Language
Spanish
Notes
Documents unfoliated. Corbalan's letter #98 to virrey.
Reference Number
23200021
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

Cover letter and index of viceregal orders received by Corbalan.

Serial Number
041-05095
Author(s)
Corbalan, Pedro (Intendente de Sonora)
Date
03-29-1773
End date
07-15-1773
Documentation
Alamos. July 15, 1773. 4pp. Letter and index. Signed.
Summary
(J. H. Ochs, December 1987)
Persons
Corbalan, Pedro (Intendente)
Bucareli y Ursua, Antonio Maria (Virrey)
Gil de Bernabe, Chrisostomo (Fray)
Places
Pitic
Tecoripa
Populo (Pueblo)
Suaqui
Rosario (Real)
Ethnic Groups
Seris
Sibubapas
First Location
AZTM, AGN, Vol. 232 ff. 0014-0016
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 232 ff. 0014-0016
Language
Spanish
Notes
Documents not foliated.
Reference Number
23200007
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

Correspondence between Corbalan, Mesia, and Croix re: Indian depredations, prohibition of alcolhol, supplies for expedition; additions to Alamos treasury instruccion, and card and tobacco taxes.

Serial Number
041-04977
Author(s)
Corbalan, Pedro
Virrey(?)
Mesia, Francisco
Rivera, Ignacio.
Date
00-00-1730
End date
02-23-1771
Documentation
Alamos, Pitic, Mexico. November 22, 1770 - February 23, 1771. 78p. (Approx) Letters, drafts. Originals, signed, copies.
Summary
Tax on sales to be used to aid expedition sale of cards (4 real tax) and tobacco; tobacco to be packaged according to provisions. Problems among capitans affecting jurisdiction of governor over the vecinos of their presidios, capitans complain they do not have control of troops to fight enemy invasions, waiting for license to do away with all Indians who do not speak Spanish; Corbalan to Croix regarding prohibition of alcohol, complains that Mescal prohibited and not even found for medicinal use, difficulty aquiring caldos de Castilla, request that some be allowed to produce Mescal; Croix responds that the Mescal factory and use of the drink must be abolished. Pimas described cooperating in robbery with rebel Indians--Corbalan describes their tactics in escaping from troops. Corbalan sends inspection reports on Varios military groups and fiscal affairs of the expedition; lack of funds and currency. Mesia writes Corbalan about his opinion of worth of two companias volantes in Guaymas. Notification of recipients of promotions within companias volantes; discussion of provision of supplies to expedition. Corbalan will publish vandos about establishment of lottery. Corbalan to Croix regarding Alamos treasurer, and treasury instruccion written by Belena; additions to the instruccion provided which concern debtors, control of treasury keys, papel sellado, division of land among employees, collecting tribute, and cost of treasury office supplies. (L. L. Woodward, July 1989)
Persons
Trigo, Joseph (Factor)
Corbalan, Pedro
Croix, Marques de
Rivera, Pedro (Brigadier)
Elizondo, Domingo (Coronel)
Piniella, Jospeh de la (Comisario)
Galvez, Joseph de
Fueros, Pedro (Teniente)
Bergosa, Juan Joseph (Capitan)
Galvez, Bernardo de
Martinez, Francisco (Coronel)
Lumbreras, Juan Joseph
Rivera, Ignacio
Vildasola, Joseph Antonio
Santo Isla, Joseph del (Tesorero)
Belena, Eusevio Bentura
Mesia, Francisco (Teniente)
Places
Guadalaxara
Alamos (Real)
Sonora (Provincia)
Sinaloa Provincia)
San Miguel (Villa)
Pitic
Guaymas
Mayo (Rio)
Charay
Californias
Huerta, San Antonio de la
Sinaloa (Rio)
Fuerte (Rio)
Mayo (Rio)
Hiagui (Rio)
Cataluna
Ethnic Groups
Pimas
Mayos
Military Groups
Espana y Mexico, Piquetes de
Montana, Compania de Fusileros de
Cataluna, Compania Franca de Voluntarios de
America, Piquete de Ynfanteria de
Segunda Compania Volante
First Location
AZTM, AGN, Vol. 226 ff. 480-511 (Approx)
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 226 ff. 480-511 (Appro
Language
Spanish
Notes
Folios out order; folios repeated
Reference Number
22600098
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

Correspondence between Corbalan and Croix re: vandos, silver production, food supplies and flooding, and expedition expenses.

Serial Number
041-04976
Author(s)
Corbalan, Pedro
Date
08-22-1770
Documentation
Pitic, Horcasitas, Alamos, Mexico. August 23, 1770 - January 15, 1771. 60p. (Approx) letters, drafts. Originals, signed.
Summary
According to vandos, use of Mescal prohibited, and Corbalan will pass orders relating alcohol use to judges. Corbalan thanks Croix for position as governor; Belena's request of approval of chapter of instruction for directing Alamos treasury regarding return of silver and gold approved by Corvalan. Accounting of gold and silver consigned to Echeveste for processing. Report heavy rains ruining crops and mill in Horcasitas, and loss of wheat destined for troops. Request for funds for Sonora expedition and for the Alamos treasury; viceroy informs Corbalan of 4% Alcabala charge; receipt of vandos and description of their contents, including banishment of Jesuits. Echeverte provided with 67o357 pesos and supplies for the expedition, and request for more funds. Accounting of amounts of iron at Alamos factoria and its value. Corbalan informs Croix that he is sending documents on military Inspections of troops to be sent to the expedition, as well as documents on military expenses. Viceroy to Corbalan regarding prohibition of Indian use of alcohol, Indian excesses (robbery, insults) and need for punishment. Delivery of silver late, and discussion of availability of quicksilver. Lack of food supplies in Rosario, and insufficient amounts to supply boats or send to California; Valenzuela appointed capitan and Justica mayor in Mazatan. (L. L. Woodward, July 1989)
Persons
Corbalan, Pedro
Croix, Marques de
Belena, Eusevio de
Echeverte, Juan Joseph
Aguirre, Juan Antonio
Belena, Eusebio Ventura
Trigo, Josef de (Factor)
Duen, Luis (Administrador)
Piniella, Joseph de la
Copala, Joseph de
Trillo, Francisco de
Valenzuela (Vecino)
Gaxiola, Diego Maria (Justicia Interino)
Places
Pitic
Alamos (Real)
Durango
Horcasitas, San Miguel de
Sonora
San Blas
Guadalaxara
Huerta, San Antonio de la
Rosario (Real)
San Sebastian
Plomosous
Culiacan (Villa)
Durango
Mazatan
California
Opossura, San Miguel
Batuco
Sinaloa
Culiacan
Nueva Viscaya
Ethnic Groups
Charayes
Mochicaguis
Caberillas
First Location
AZTM, AGN, Vol. 226 ff. 449-479 (Approx)
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 226 ff. 449-479 (Appro
Language
Spanish
Notes
Folios out of order
Reference Number
22600097
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

numero 8letters concerning promotion for Guifas, problems with senior officers, illness, and financial problems

Serial Number
041-03659
Author(s)
Guifas, Josef Maria
Favian de Puga, Antonio
Savaga, Diego
and others
Date
10-02-1786
End date
09-15-1793
Documentation
Nueva Santander. October 2, 1786. 330p. Letters. Signed.
Summary
Guifas wrote several letters to the viceroy complaining of Younger officers being promoted over him. Francisco Lazaya promoted to second alfarez. Guifas describes in detail the military careers of his Father, Jose Manuel Guifas, and his Brother. Guifas' Father was a leader in the conquest of Nueva Tamaulipas. Two sargents, with less experience, were promoted over Guifas. Guifas threatened to retire if no action was taken. Guifas wrote of same problems to gobernador Diego Savaga. Viceroy sends letter recommending that Guifas receive the next available promotion. Letters from fellow officers stating Guifas unworthy of promotion. Guifas writes several letters to viceroy explaining his recent illness. Detailed physical description of Guifas. Testimony from Manuel lornos concerning military conduct of Guifas and fellow soldiers. Guifas received bloodletting treatment for his illness. Guifas' captain Mungier reported that Guifas had stolen military livestock. Guifas suspicious that his captain and wife are having a liaison. Guifas wrote letter to viceroy accusing the captain of misconduct and denied the charges of extortion. Guifas wrote that captain had conspired to kill him. Guifas blinded due to illness. Wrote requesting overdue promotion and disability due to blindness. Requested permission to go to Mexico to be cured of illness. Wrote concerning financial problems. Guifas inherited land and five slaves upon mothers death. Juan de Sosaya gained control of Guifas' land. Land planted in Maguey. Sosaya producing Mezcal and selling for 20 pesos per barrel. Guifas wanted action taken to regain control of land. (K. Mccaston, September 1989)
Persons
Guifas, Josef Maria (Sargento)
Favian de Puga, Antonio
Savaga, Diego (Gobernador)
Lazarga, Diego (Capitan)
Cuespo, Francisco Antonio
Sosaya, Francisco
Lazaya, Jose Francisco
Varilla, Antonio (Coronel)
Ugalde, Juan
Ganza, Alfonso de la
Galvez, Conde de
Mendinueta, Pedro
Sanches Pareja, Eruvebin
Andar, Francisco
Chavez, Luis
Bermudes, Juan Francisco
Lopez Valdez, Jose
Camango Delgado, Ignacio
Vidal de Lonca, Melchon (Gobernador)
Cordoba, Francisco de
Muguien, Juan Maria
Mazon, Manuela
Guifas, Jose Manuel
Mungiez, Jose Maria (Capitan)
Somoano Alonza, Simon de
Rabajo, Conde de
Palacio, Juan Fernando
Jimenez, Pedro
Gonzales Santianes, Vizente
Tamayo, Augustin (Fray)
Guiterres de la Cueva, Juan
Herrara, Vicente
Flores, Juan Antonio (Virrey)
Sierragorda, Conde de
Bataller, Miguel de
Cerra, Juan Antonio de la
Nava, Pedro de
Galbes, Conde de (Virrey)
Revilla Gigedo, Conde de (Virrey)
Maximilliano de Maxent, Francisco
Maxiano de las Casas, Jose
Casafuerte, Marquez de
Antonio de la Serra, Juan
Fernandez Palacio, Juan
Fuente, Luis Antonio de la
Reyes, Eugenio de los
Baliente, Pedro
Echeaganay, Francisco
Tepeda, Juan Alejandro
Ruis, Manuel
Saldana, Bacilio
Ayes, Pedro Alonso de
Places
Nueva Tamaulipas
San Carlos (Villa)
Nueva Santander
Potosi
Croix (Villa)
Padilla (Villa)
Monterrey
Loredo (Villa)
Military Groups
Nueva Santander, Primero Compania Volante de
First Location
AZTM, AGN, Vol. 150 ff. 238-403 (Approx)
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 150 ff. 238-403 (Appro
Language
Spanish
Notes
Volume not foliated, 49 pages blank or illegible
Reference Number
15000008
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

este expediente sobre fabrica y uso del chinuirite, se paso al senor comandante general an 31 de Mayo de 86 . . . .

Serial Number
041-03494
Date
07-03-1787
End date
05-23-1789
Documentation
Durango. July 3, 1787 to May 23, 1789. 10p. Informes. Unsigned.
Summary
One informe and Series of abstracts of documents concerning prohibition of manufacture and use of certain spirits (chinguirito, Mescal) in some areas. (A. Dean, January 1989)
Persons
Ugarte y Loyola, Jacobo (Comandante General)
Yandiola, Juan Jose (Gobierno Interimo)
Places
Nueva Vizcaya
Durango
San Francisco (Curato)
Guasanta (Curato)
Guadalajara
First Location
AZTM, AGN, Vol. 141 ff. 069-073 exp. 11 (Approx)
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 141 ff. 069-073 exp. 1
Language
Spanish
Notes
Folios not numbered. Appears in agn indice del ramo as expediente 1.
Reference Number
14100007
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

Letters between Ugarte y Loyola and subordinates detailing western province general campaign Mar-December 1788.

Serial Number
041-03254
Author(s)
Ugarte y Loyola, Jacobo (Comandante General)
Bautista de Elquezabal, Juan
Virrey (?)
and others
Date
07-13-1788
End date
01-14-1789
Documentation
San Bartholome, norte, namiquipa, San Juan del rio, and others. March, 1788 - January 14, 1789. 186 pages. Letters, relaciones, tables, padrones. Originals, signed, copies.
Summary
Extracts from Loyola's general report Mar-December 1788 including military reports from subordinates in New Mexico, N. Vizcaya, Sonora. Includes campaign diary of Romero and Echeagaray in Sonora (mar-apr). Mentions Opatas inclusion in military force. from Bavispe. Table summarizes battle statistics by region and Indian group. Campaign diary of Elquezabal jun-July 1788 near Norte. Table shows organization of force into companies, lists officers and company size. Drought forces dispersal of troops, ends campaign. Loyola documents movement of Sonoran troops in mountains Sacramento and San Francisco, relates Apache Gileno and Taraumara thefts, murders, attacks, Mule train assaults. Encloses copy Martinez' report from Chihuahua, details Spanish attacks, prisoner taking, beast confiscation from Indians. Brief mention of lesson learned from Chiricagui campaign of mentions plan to join forces with Echeagaray to make mountain campaign. Ugarte y Loyola also reports impossibility of stopping attacks, because Indians attack small defenseless parties (eg woodcutters) elaborates on Indian murders, beast killings, thefts by Apaches Mescaleros in Nueva Vizcaya, summarizes Indian damages by province, Indian group, type of depredation and number hurt. Submits report of Ortega's October 1788 campaign in Sierra Escondida against Apaches. Details tracking and persecution, Spanish custom of decapitating enemy corpses for trophy heads. Relates depredations in San Juan Baptista del Rio, reports use of companias volantes against Apaches Mescaleros. Remarks that because Ugalde's eastern campaign is tying up so many troops, western campaign is forced to make smaller forays. Ugarte y Loyola augments force at Pueblo del Gallo, mentions Taraumara hostilities in Cianori. Martinez report from Sacramento mountains outlines force organization in table, gives daily report, detailing route taken and tracking activities, names officers, tallies weight of supplies carried by each company, mentions use of Opatas in force, notes custom of turning in Indian ears as battle trophies, laments paucity of pasture and water due to drought. Includes table of wounded and sick. Medina reports Indian attacks on sheperds near Mapimi (August 1788). Latter folios concern Echeagaray's forays with presidial troops from Santa Cruz against Apaches, Gilenos, Mimbrenos, and yutaquenos. Mentions Mescal as sustenance, and use of Apache and Opata auxiliaries. Details route taken, use of women (Indian ?) As guides. Tables summarize battle statistics and list Apache inhabitants of Bacoachic. (S. Gibbs, March 1988)
Persons
Ugarte y Loyola, Jacobo (Comandante General)
Romero (Capitan)
Romero, Pablo (Capitan)
Ansa, Juan Bautista de (Coronel)
Conchos, Fernando (Gobernador)
Rivera, Salbador de (Alferez)
Casanova, Manuel de (Capitan)
Tapia, Narciso
Bautista Elquezabal, Juan (Capitan)
Granados, Juan Francisco (Alferez) (Sargento)
Marrujo, Ramon (Capitan)
Tova, Joseph de (Teniente)
Tovar, Joseph (Capitan)
Salas Bohorques, Francisco (Teniente)
Azuela, Manuel de la (Capitan)
Denojeant, Antonio (Teniente)
Garcia, Ignacio (Soldado)
Moraga, Jospeh (Alferez)
Echeagaray, Manuel de (Capitan)
Urrea, Ignacio (Capitan)
Fato, Joseph Maria (Alferez)
Urias (Sargento)
Montes, Ventura (Alferez)
Sartorio, Juan (Teniente)
Zorrilla, Espiritu (Capitan)
Diaz, Domingo
Rivera, Miguel (Alferez)
Rivero, Joseph Maria de
Martinez, Francisco (Capitan) (Teniente Coronel)
Saenz Rico, Joseph (Capitan)
Mainez, Alverto (Teniente)
Canuelas, Miguel (Teniente)
Arze, Antonio de (Alferez)
Escageda, Ignacio
Torres, Josef (Sargento)
Ochoa, Joseph (Soldado)
Soliero, Joseph (Soldado)
Chumacero, Miguel (Opata)
Claudio (Opata)
Grijalba, Joseph (Carabinero)
Grijalba, Marcial (Sargento)
Campo, Francisco Xavier del (Subdelegado)
Reyes Trujillo, Juan (Sargento)
Sierra, Francisco (Capitan)
Cordero, Antonio (Capitan)
Valles, Dionisio (Alferez)
Manrrique, Joseph (Alferez)
Amesqueta, Joaquin de (Carabinero)
Maria, Jose (Capitan)
Medina, Maricino de
Ortega, Vicente
Ramirez, Santiago (Cavo)
Ramirez (Sargento)
Bustamante, Ramon (Teniente)
Gutierrez, Juan (Ayudante Inspector)
Marinelarena, Martin de (Capitan de Milicias)
Naranjo (Sargento)
Naranjo, Andres (Sargento)
Duran, Manuel (Carabinero)
Juarez, Manuel (Alferez)
Juarez, Juan
Gasiot y Miralles, Juan
Gonzales, Miguel (Capitan de Milicias)
Manrique, Jose (Alferez)
Vranga, Salvador de
Caro, Joaquin (Carabinero)
Palacios, Telesforo Antonio de (Comisionado)
Gavadores y Montero, Firo de Faonas
Sanchez, Jose
Ortega, Phelipe Diaz de (Intendente)
Ugalde, Juan de (Comandante)
Oliden, Ygnacio
Alarcon, Estolano
Nieves, Leandro
Duran, Antonio
Xavier (Apache)
Carlos (Indio Apache)
Chiquito (Capitan Indio)
Atanacio (Apache)
Chacho (Capitancillo)
Fayna, Narciso (Teniente)
Alvizo, Manuel de (Teniente)
Nadadsose (Apache)
Yultaen (Apache)
Neyan (Apache)
Nayasen (Apache)
Aquiadyala (?) (Apache)
Quenenchose (Apache)
Mochito (Apache)
Apale (Apache)
Rengel, Joseph Antonio (Coronel)
Compa (Capitancillo Indio)
Arbizu, Manuel de (Teniente)
Leiba, Nicolas (Alferez)
Gonzalez, Jospeh Maria
Cici (Viuda)
Carrasco, Manuel
Ugarte, Joaquin (Cadet)
Bernal, Yldefonso (Cadet)
Cenizo, Enriquez (Fray)
Flores, Manuel Antonio
Villarreal, Joseph(Alferez)
Gutierrez, Jose
Places
Nueva Vizcaya
San Bartholome (Valle)
Fronteras (Presidio)
San Marcial (Paraje)
Alamoda (Jurisdiccion)
Alburquerque (Jurisdiccion)
Magdalena (Sierra)
San Diego (Parage)
San Diego (Sierra)
Ysleta (Pueblo)
Santa Gertrudis
Picacho
Serna (Rincon)
Ojo (Sierra)
Alamillo (Paraje)
Guerachi (Sierra)
Metates (Sierra)
Tapisuelas (Canon)
San Francisco (Rio)
San Francisco (Sierra)
Francisco (Rancheria)
Mogollon (Sierra)
Sacramento (Sierra)
Mimbres (Sierra)
Babispe
Buenavista, San Rafael de
Altar (Presidio)
Encinillas (Cordillera)
Carmen (Hacienda)
San Nicolas (Sierra)
San Nicolas
Barajas (Sierra)
Rio Grande del Norte
Alamo (Paraje)
Alamo (Cuesto)
San Agustin (Oranos)
Parral (Jurisdiccion)
Olivos (Cienaga)
Olivos (Jurisdiccion)
Sierra Blanca (Picacho)
San Elceario
Nuestra Senora de la Luz
Nuestra Senora de la Luz (Canon)
San Matheo (Aguaje)
Ojo de la Luz
Blanca (Sierra)
Blanca (Cienaga)
Julimes (Pueblo)
Bueyada (Cienaga)
Santa Cruz (Sierra)
Santa Cruz (Presidio)
Ytturalde, San Ysidro de (Hacienda)
Basequillo (Rancho)
Mapimi (Real)
Soledad (Cerro)
Naycha (Rancho)
Apantita
Carretas (Cuesta)
Carretas (Sierra)
Espuelas (Sierra)
Bolas (Sierra)
Tule (Sierra)
Penjelas (Sierra)
Asquieseya (Rancheria)
Principe (Presidio)
Mulas (Sierra)
San Geronimo (Pueblo)
San Geronimo (Quartel)
Blanco (Palo)
Pitiqui (Pueblo)
Pimeria Alta
Tubac (Sierra)
Jamaica
Oposura (Valle)
Pastor (Sierra)
Tesocomachi (Sierra)
Chiricagui (Sierra)
Tataca (Sierra)
San Ygnacio (Hacienda)
San Ignacio
Carrizal (Presidio)
Carrizal (Rancho)
Chihuahua (Villa)
San Andres
Coyachic (Pueblo)
Cosiguriachic (Alcaldia)
Cosiguriachic
Cosiguriachic (Jurisdiccion)
Cuguiarchi (Pueblo)
Cuesta Grande (Paraje)
Alhondigas (Parage)
Santiago Papasguiaro (Jurisdiccion)
Madre (Sierra)
Chinatu (Rio)
Guenasevi
Santa Barbara (Jurisdiccion)
San Juan del Rio
San Juan del Rio (Jurisdiccion)
Horta, San Salvador de (Hacienda)
Orta, San Salvador de (Hacienda)
San Salvador (Hacienda)
Santa Clara (Paraje)
Florido (Rio)
Bocas, San Miguel de las
Casco (Estancia)
Gallo (Jurisdiccion)
Gallo (Vecindario)
Gallo, San Pedro de (Pueblo)
Tierra Blanca (Rancho)
Tierra Blanca
Valerio, Santa Cruz de (Rancho)
Fule, San Nicolas del (Rancho)
Agua Zarca
Corral de Piedra (Hacienda)
Janos (Presidio)
San Buenaventura (Presidio)
Carcax (Sierra)
Carcay, San Pablo y
Temeguape (Paraje)
Huerta, San Antonio de la (Alcaldia)
Yepacho (Pueblo)
Arispe
Pitaicachi (Cordillera)
Piticachi (Sierra)
Bacoachic (Presidio)
Nopalera
Purica (Sierra)
Charco (Cercanias)
Santa Cristina (Sierra)
San Borja (Cuesta)
Chinapa (Camino)
Pinal (Sierra)
Namiquipa
Bacuachi
Paso del Norte (Jurisdiccion)
Norte (Presidio
Conchos (Rio)
San Xtobal (Vado)
Sol (Puesto)
Cibolo (Agua)
Chanate (Sierra)
Cieneguita
San Carlos
San Jacinto (Cienaga)
San Esteban
Moxano (Sierra)
Mobano (Canon)
Penasquitos
San Juan (Bara)
Guadalupe (Sierra)
Guadalupe (Ojo)
Guadalupe (Picacho)
Guadalupe (Hacienda)
Colorado (Rio)
San Mateo (Agua)
Asebuche
Espiritu Santo (Ojo)
San Martin (Ojo)
Diablo (Sierra)
Pilares (Presidio)
Norte (Cerro)
Canutillo
Torreon (Hacienda)
Santa Barbara
Parras (Pueblo)
Bufa (Cerro)
Conejos (Cienaga)
Santa Eulalia (Real)
Pasaje (Hacienda)
Bigas (Ancon)
Cornelio (Ojo)
Monillas
Monillas (Sierra)
Pulpito (Sierra)
Tassajera (Charco)
Chorreras (Presidio)
Fossiguia (Sierra)
Bacas (Arroyo)
Cerrogordo, San Carlos de Soldado (Sierra)
Fresnos (Pasaje)
Durango (Ciudad)
San Juan Baptista del Rio (Jurisdiccion)
Cianori
Durango
Durazno (Sierra)
Canas (Paraje)
Escondida
Escondida (Sierra)
Capulin
Cerrogrande (Potrero)
Arados
Taravillas
Terrenate
San Joaquin (Sierra)
San Xavier
Florida (Sierra)
Nepomuzeno, San Juan (Cajon)
San Marcial (Acampamiento)
Tupson
Santa Rita (Sierra)
Bernabe (Sierra)
Nuevo Mexico
Nacosari (Sierra)
Gila (Rio)
Gila (Casita)
Zuni (Pueblo)
Zuni (Salina)
Acome (Pueblo)
Cobre (Sierra)
San Simon
San Bernardino
San Victor
Victoria (Valle)
Pinones
Murucutachi
Pelayo
Barrigon
Santa Lucia
Ethnic Groups
Apaches Gilenos
Apaches
Taraumares
Opatas
Chiricaguis
Pimas
Tepehuanes
Apaches Mescaleros
Mescaleros Tharahumares
Navajos
Yutaquenes
Military Groups
Primera Compania Volante
Segunda Compania Volante
Tercera Compania Volante
Quarta Compania Volante
Bacuachi, Compania de
Babispe, Compania de Opatas de
Norte, Compania de
San Carlos, Compania de
Principe, Compania de
Voluntarios, Compania de
Opatas, Compania de
Sonora, destacamento de la Provincia de
Presidios, Tercera Division de
Segunda Division
Tercera Division
Janos, Compania de
San Buenaventura, Compania de
Carrizal, Compania de
San Elceario, Compania de
Paso, Compania del Indios de
Babispe, Compania de Indios de
San Elceario, Partida de
Tropa Franca
Cuera, Tropa
Norte, Compania Presidial de
San Carlos, Compania Presidial de
Principe, Compania Presidial de
Guajoguilla, Compania Volante de
Cienega de los Olivos, destacamento de
Tupson, Tropas de
Altar, Tropas de
Tubac, Tropas de
First Location
AZTM, AGN, Vol. 128 ff. 443-536 exps. 4,5
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 128 ff. 443-536 exps.
Language
Spanish
Notes
Expediente no's 4 (ff368-443v) and 5 (ff. 444-536) do not correspond with PI guide. Folio 502 repeated once.
Reference Number
12800012
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.