Skip to main content

Indians (Relations)

Correspondence between governor of Coahuila and virrey concerning Indian incursions and military actions

Serial Number
041-03842
Author(s)
Emparan, Miguel Jose de (Gobernador)
Revilla Gigedo, Conde de (Virrey)
Martinez Pacheco, Leandro
Date
03-23-1790
End date
07-20-1790
Documentation
Coahuila. March 23, 1790-July 20, 1790. 60p. Letters. Signed, originals.
Summary
Correspondence in which Emparan informs virrey of poor relations with Indians of province, deteriorating further due to drought and famine in region; Indians stealing, killing horses, cattle, sheep from Ranchos, haciendas and presidios, also killing, taking hostage civilians and military personnel; 2 'estados' listing occurrences of Indian attacks, numbers of men, women, children, domestic animals killed or taken (folios 192, 209-211); in discussing dilemmas, Emparan tells virrey 'mi Pluma Es mui devil para pintar lo que padese Mi Espiritu,' drought so severe that often residents have only Mescal to consume, that Indian incursions endanger farmers proceeding with cultivation of corn, other crops, additionally burdening area's food supply; Emparan assembles troop to search out, kill Indians responsible, appoints interim governor; limited success, incursions continue, Young Boy escapes from Indians, identifies leaders for Emparan (continued in following folios). (L. Kerr, February 1989)
Persons
Emparan, Miguel Jose de (Gobernador)
Revilla Gigedo, Conde de (Virrey)
Sanchez Navarro, Manuel (Alcalde de Campo)
Menchaca, Countering Them. Manuel (Sargento)
Ugalde, Juan de (Comandante General)
Baamonde, Manuel (Gobernador)
Echeagaray, Joseph Maria (Capitan)
Gutierres de la Cueva, Juan (Ayudante Inspector)
Musquis, Jose Antonio (Teniente)
Casimiro (Capitan)
Rodrigues, Jose Antonio
Echeagaray, Domingo (Alferes)
Gill, Josse (Cavo)
Sanchez, Yldefonso (Pastor)
Albarez, Antonio (Sargento)
Bernardo (Indio) (Capitan)
Antonio, Josse (Indio) (Capitan)
Moreno (Indio) (Capitan)
Tomas (Indio) (Capitan)
Martinez Pacheco, Leandro
Places
Santa Rosa (Valle)
San Fernando (Villa)
Aguaverde (Presidio)
Monclova
Nuevo Leon
Riogrande
Ensinas (Hacienda)
Tapao (Rancho)
San Vizente
Sardinas (Hacienda)
Texas
Nueva Vizcaya
San Juan (Llano)
Aguaverde (Aguaje)
Saltillo (Villa)
Guajarilo (Potrero)
Palma Gorda (Potrero)
Saus (Potrero)
Guachichil (Potrero)
Riogrande, San Jose Orilla del (Paraje)
San Sabas (Rincon)
San Francisco (Pueblo)
San Buenaventura (Valle)
Nadadores (Pueblo)
Chiltipin
Encinar, San Yldefonso Orrilla de (Cienega)
Rio Escondido
Pattino (Rancho)
Ethnic Groups
Lipanes
Mezcaleros
Gandules
Tlaxcaltecos
Lipillanes
Military Groups
Monclova, Compania de
Bavia, Compania de la
Bahia, Compania Presidial de la
Aguaverde, Compania de
First Location
AZTM, AGN, Vol. 160 ff. 183-213 exp. 2
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 160 ff. 183-213 exp. 2
Language
Spanish
Notes
Appears as expediente 1 in indice del ramo.
Reference Number
16000006
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

Concerns 'retirement' of Fueros, considered 'inutil' by Ugalde and virrey.

Serial Number
041-03840
Author(s)
Bataller
Revilla Gigedo, Conde de (Virrey)
Potau, Francisco Antonio (Gobernador)
and others
Date
02-25-1788
End date
04-03-1790
Documentation
Coahuila. November 9, 1789-April 3, 1790. 50p. Letters, autos. Signed, unsigned, copies, originals.
Summary
(See preceding folios for introduction to issue discussed here.) Documents include uncomplimentary review of Fueros' character, past record, summary of charges against and action taken to replace him, mention of other governors targetted for replacement; Potau appointed governor replacing interim replacement for Fueros; 'autos' from witnesses attesting under oath to Fueros' incompetence, negligence in office, ineffective handling of Indians in both peaceful and military situations (continued in sequence 5). (L. Kerr, February 1989)
Persons
Ugalde, Juan de (Comandante General)
Flores, Manuel Antonio (Virrey)
Fueros, Pedro (Gobernador)
Martinez Pacheco, Rafael (Capitan)
Cazorla, Luis (Capitan)
Medina, Roque (Ayudante Inspector)
Gutierrez de la Cueva, Juan (Ayudante Inspector)
Gonzalez de Santianez, Vizente (Coronel)
Vidal de Lorca, Melchor (Gobernador)
Bonavia, Bernardo (Coronel)
Neve, Felipe (Comandante General)
Diaz de Salcedo, Bruno (Intendente)
Ugarte y Loyola, Jacobo (Comandante General)
Carmona, Juan Fernandez (Capitan)
Bataller
Revilla Gigedo, Conde de (Virrey)
Potau, Francisco Antonio (Gobernador)
Valdes
Bonilla
Emparan, Miguel Jose de (Teniente Coronel)
Sanches Navarro, Jose Miguel
Moral, Jose Miguel de (Alferez)
Urrutia, Pedro de (Primer Teniente)
Bazzi, Eduardo (Alferez)
Zozaya, Jose Francisco (Segundo Teniente)
Barrera, Jose Luis (Administrador de Tabacos)
Flores Valdes, Jose Melchor (Teniente de Justicia)
Menchaca, Manuel (Sargento)
Munarriz, Antonio (Capitan)
Blanco, Eugenio (Teniente)
Menchaca, Jose (Teniente)
Places
Coahuila
Altar, Santa Getrudis del (Presidio)
Texas
Espiritu Santo, Bahia de (Presidio)
Nuevo Santander
Nuevo Leon
Durango
San Luis Potosi
Monclova (Villa)
Aguaio, San Miguel de (Mision)
Tlaxcala, San Francisco de
Rio Grande
San Buena Ventura (Valle)
Aguaverde (Presidio)
Ethnic Groups
Lipanes
Mezcaleros
Military Groups
Parras, Compania Volante de
Monclova, Compania Presidial de
Saltillo, Compania Volante de Santiago del
First Location
AZTM, AGN, Vol. 160 ff. 135-160
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 160 ff. 135-160
Language
Spanish
Notes
Some margins cut, appears as expediente 1 in indice del ramo.
Reference Number
16000004
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

Concerns 'retirement' of Fueros, considered 'inutil' by Ugalde and virrey.

Serial Number
041-03839
Author(s)
Fueros, Pedro de (Gobernador)
Bonilla, Antonio
Ugalde, Juan de (Comandante General)
and others
Date
06-18-1782
End date
03-16-1789
Documentation
Coahuila. October 29, 1788-March 16, 1789. 108p. Letters. Original, copies, signed, unsigned.
Summary
(See preceding folios for establishment of issues discussed here.) Fueros informed of replacement, acknowledges arrival of Carmona, who is to occupy governorship of Coahuila until Gutierres available; Ugalde confronts Fueros with evidence of personal incompetency; Fueros' 'escolta' for trip to Mexico discussed; Fueros defends honor, counters accusations in lengthy missive to virrey (consists of 106 'capitulos' (folios 90-134), follows no obvious thematic sequence, possibly response to enumerated charges or specific 'borradores'), mentions political and military successes, explains actions regarding provincial and military affairs (names, places, campaigns mentioned), especially relations with Indians of the region (details vague), places blame for some errors elsewhere, notes weaknesses of men appointed to replace him, argues (#29, folio 104) that Ugalde's motive 'no Es otro que quitar a los que no Se conforman con su particular modo de pensar.' (issue continued in sequence 5) (L. Kerr, February 1989)
Persons
Ugalde, Juan de (Comandante General)
Fueros, Pedro de (Gobernador)
Bonilla, Antonio
Fernandez Carmona, Juan (Capitan)
Barry, Eduardo (Alferez)
Martines Pacheco, Rafael (Capitan)
Pena, Francisco Ygnacio de la
Ventura Moreno, Josse (Capitan)
Croix, Teodoro de (Comandante General)
Cortes, Juan (Teniente Comandante)
Menchaca, Josse (Teniente Comandante)
Places
Punta de Lampazos
Monclova
San Carlos de Parras
Santa Rosa (Valle)
Coahuila
Saltillo (Villa)
Rio Grande (Presidio)
San Fernando (Villa)
San Carlos de Candela (Villa)
Bisarron, San Francisco de (Mision)
Texas
Nuevo Leon
Nuevo Santander
Pachuca (Colegio)
Laredo (Villa)
Patos (Hacienda)
Sardinas (Hacienda)
Alamo
Mesillas
Anahelo (Presidio)
Norte (Presidio)
Quatrocienaga (Hacienda)
Ethnic Groups
Pueblo
Julimenos
Cholones
Gandules
Lipanes
Mescaleros
Military Groups
San Carlos de Parras, Compania Volante de
Monclova, Compania de
Bahia, Compania de La
First Location
AZTM, AGN, Vol. 160 ff. 080-134
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 160 ff. 080-134
Language
Spanish
Notes
Some margins cut, appears as expediente 1 in indice del ramo.
Reference Number
16000003
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

Concerns forced retirement of officials considered 'inutil' by Ugalde, virreyes.

Serial Number
041-03838
Author(s)
Ugalde, Juan de (Comandante General)
Dias de Salcedo, Bruno (Real Contador)
Florez, Manuel Antonio (Virrey)
and others
Date
04-08-1783
End date
02-03-1789
Documentation
Coahuila. August 13, 1787-February 3, 1789. 88p. Letters, autos. Signed, unsigned, copies, originals.
Summary
(See preceding folios for introduction to issue discussed in this precis.) Cazorla appointed interim governor of Coahuila, replacing Fueros, but Dies before installed; Gutierrez sought as alternate replacement, since unable to enter office immediately Fernandez appointed meantime to fulfill duties; includes collection of 'autos,' from Indians taken prisoner by Fueros' men, and 'autos' and letters from various residents and officials of province regarding state of province, general behavior of Fueros; reviews both favorable and not. (See sequence 3 for continuation of Saga.) (L. Kerr, February 1989)
Persons
Ugalde, Juan de (Comandante General)
Florez, Manuel Antonio (Virrey)
Dias de Salcedo, Bruno (Real Contador)
Fueros, Pedro de (Gobernador)
Gutierres de la Cueva, Juan (Ayudante Inspector)
Cazorla, Luis (Capitan)
Medina, Roque de (Ayudante Inspector)
Borica, Diego de (Ayudante Inspector)
Ugarte y Loyola, Jacobo (Comandante General)
Fernandes Carmona, Juan (Capitan)
Garcia, Jose David (Fray)
Lucio (Indio)
Lorenso (Indio)
Mendoza, Rafael (Aguacil)
Hernandez, Jose Luis (Indio)
Dias Rodriguez, Bernardo (Mayordomo)
Munarriz, Antonio (Comandante)
Pena, Francisco de la
Mata y Cos, Andres Antonio de la
Aguilar, Lucas de
Guerra, Thomas (Indio)
Casimiro, Antonio (Indio)
Castilla y Thezan, Joseph de (Teniente)
Sanchez Navarro, Jose Miguel (Cura)
Barela Vermudez, Francisco (Alcalde Mayor)
Places
Coahuila
Espiritu Santo, Bahia del (Presidio)
Monclova (Villa)
San Luis Potosi (Real Hacienda)
Chihuahua (Tesoreria)
San Carlos de Parras
Rio Grande
San Juan Contigua del Rio (Mision)
Santa Rosa (Valle)
Riogrande, San Juan Bautista del (Mision)
Queretero, Santa Cruz de (Colegio)
Bizarron (Mision)
Rio Grande (Presidio)
Nueva Vizcaya
Norte (Presidio)
Pachuca (Ciudad)(Minas)
Santa Maria de las Parras
Ethnic Groups
Apaches
Military Groups
Parras, Compania Volante de
Monclova, Compania de
First Location
AZTM, AGN, Vol. 160 ff. 035-079
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 160 ff. 035-079
Language
Spanish
Notes
Some margins cut, appears as expediente 1 in indice del ramo.
Reference Number
16000002
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

Letters from Ugarte to virrey concerning proposed trip to Coahuila to determine true relations with Indians in area.

Serial Number
041-03835
Author(s)
Ugarte y Loyola, Jacobo
Date
08-13-1790
End date
09-10-1790
Documentation
Chihuahua. August 13, 1790-September 10, 1790. 68p. Letters. Signed.
Summary
Concerns planned campaign by Ugarte to Coahuila to determine true conditions and relations with Mescaleros, Lipanes and Gilenos in area. Provides locations of each tribe. Plans to meet with friendly Mescaleros and visit Lipan rancherias to remind them of previous friendship with Spanish. says Lipanes know him from days as governor and will respect his request to lay down arms. Ugarte plans to leave Diaz and Cordero in command during his absence. Virrey leave only one man in charge of each province because military should be responsible to only one leader. Includes letter by Sierra Gorda saying must offer reasonable conditions to Lipanes if requesting peace. Includes set of letters to Emparan giving him military advice. Collection of copies of letters sent to Ugarte describing present conditions of Mescaleros in Norte and Diaz' plans to unite nation when Ugalde's retreat is assured. Conditions reported by three governors. says Ugalde refused Lipan request for peace. Indians deny accusations of theft in Norte, saying soldiers could follow them to verify peaceful intentions. Describes results of Diaz' campaign with Mescaleros. Gilenos flee after attempts to contact. Mescaleros responsible for burning property and theft of cattle. Final report says Ugarte believed damages done by Gilenos until advised of theft of 1450 cows and murder of 22 soldiers by Mescaleros. Documents also discuss rumored death of several Indian capitans being held in Spanish prisons. (M. Dannemiller, February 1989)
Persons
Ugarte y Loyola, Jacobo
Diaz, Domingo (Capitan)
Borica, Diego de (Teniente Coronel)
Cordero, Antonio (Teniente Coronel)
Revilla Gigedo, Conde de (Virrey)
Montero Blanco (Indio Capitan)
Cuerno Verde (Indio Capitan)
Bigotes (Indio Capitan)
Volante (Indio Capitan)
Alegre (Indio Capitan)
Vermejo (Indio Capitan)
Natage (Indio Capitan)
Ugalde, Juan de
Patule
Zapato
Quemado
Gasiot y Miralles, Juan
Montes
Ventura
Ugarte, Joseph Joaquin (Alferez)
Emparan, Miguel de (Governador)
Sierra Gorda, Conde de la
Places
Nueva Vizcaya
Chihuahua
Coahuila
Saltillo
Monclova
Sonora
Leon
Santander
Norte (Presidio)
Astillero
Carmen (Sierra)
Rica (Sierra)
Oscura (Sierra)
Santa Rosa
Guajoquilla
Principe (Presidio)
Bacoachi
Pegicis (Sierra)
Sacramento
Marapil
Riogrande
Patos
Coahuila
Pilar de Conchos
Monclova
Cerrogorda
Zacatecas
Napimi
Sardinas
Ethnic Groups
Mescaleros
Lipanes
Chiricaguis
Gilenos
First Location
AZTM, AGN, Vol. 159 ff. 507-541
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 159 ff. 507-541
Language
Spanish
Notes
Folios 517 & 537 repeated
Reference Number
15900032
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

Letters from Ugarte to virrey concerning Ugalde's misuse of authority in Chihuahua

Serial Number
041-03834
Author(s)
Ugarte y Loyola, Jacobo
Ugalde, Juan de
Arzes, Juan Antonio
Date
04-23-1790
End date
06-01-1790
Documentation
Chihuahua. April 23, 1790-June 1, 1790. 61p. Letters. Signed.
Summary
Concerns Ugarte's claims that Ugalde has misused authority by making extraordinary requests of officers under Ugalde's command. Also, Ugarte says presence of Ugalde's troops endangers present peaceful relations with Indians. Ugalde moving troops to El Paso where Mescaleros are formalizing a peace request. Virrey says Ugalde was told to keep governor of Coahuila informed and asks Ugarte to advise him of situation. Includes several oficios regarding Ugalde's presence there and a copy of Rengel's letter to Ugarte regarding summons to El Paso by Ugalde. Includes copies of Ugalde's requests for troops and horses. says Ugalde never conferred with him. Contains Arzes' account of movement of troops and geographic description of area and water sources. Provides number of people, ranches and governing leaders of Comanches and other tribes in area. Describes activities of and campaigns against Indian tribes in area. Provides dates of peace agreements. says needs more military supplies. Provides information regarding military and Indian losses and locations and activities of troops on certain dates. Contains several documents concerning Ugalde's request for horses. Following virrey's request, Ugarte agrees to sell correspondence due to perceived intrusion by Ugalde. (M. Dannemiller, February 1989)
Persons
Rengel, Manuel
Ugalde, Juan de (Coronel)
Ugarte y Loyola, Jacobo
Revilla Gigedo, Conde de (Virrey)
Gasiot y Miralles, Juan
Arzes, Juan Antonio
Florez, Manuel Antonio
Neve, Phelipe
Volante (Indio Capitan)
Alegre (Indio Capitan)
Cuernoverde (Indio Capitan)
Montera Blanca (Indio Capitan)
Bigotes (Indio Capitan)
Picax-Ande (Indio Capitan)
Yandiola, Juan Joseph
Places
Carrizal (Presidio)
Coahuila
Norte (Presidio)
Riogrande
Vega, Punta de la
Elecearia
Organos, Sierra de los
Mimbres
Sacramento
Bega, Punta de la
Bexar, San Antonio de
Pelos
San Pedro (Rio)
Tres Cavelleras
San Sabas (Presidio)
Colorado (Rio)
Puerco (Rio)
Guadalupe (Sierra)
Durango
Leon
Texas
Santa Rosa
Sabinas (Rio)
Movano
Sibolo (Sierra)
Chizos
Senecu
Carmen (Hacienda)
El Paso
Nuezes
Ethnic Groups
Mescaleros
Comanches
Apaches
Gilenos
Lipanes
Sendis
Nitagendis
Cachuendes
Lipiyanes
First Location
AZTM, AGN, Vol. 159 ff. 485-506
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 159 ff. 485-506
Language
Spanish
Reference Number
15900031
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

Correspondence from Ugarte to virrey concerning his personal biography and request for promotion.

Serial Number
041-03833
Author(s)
Ugarte y Loyola, Jacobo
Date
11-02-1789
Documentation
Chihuahua. November 2, 1789. 12p. Letter. Signed.
Summary
Concerns Ugarte's request for promotion to Mariscal de Campo, his personal history and present conditions under his command. Mentions his beginning as Cadete, previous positions and commanders and 56 years of service. Mentions success with Comanches and against Apaches. says Sonora most devoted to agriculture. Mentions peace with Chiricaquis. Includes copy of request for promotion from governor to comandante general. Virrey responds saying will not combine two comandancias under Ugarte's command but will recommend promotion to king. (M. Dannemiller, February 1989)
Persons
Ugarte y Loyola, Jacobo (Brigadier)
Aramburu, Joseph Basilio de
Pignatelly, Francisco
Galvez, Conde de
Sarrias, Marques de
Gasiot y Miralles, Juan
Neve, Felipe de
Places
Almeyda
Guipuzcoa (Provincia)
Coahuila
Sonora
Puebla
Nuevo Mexico
Texas
Pitic
Nueva Vizcaya
Angeles (Pueblo)
Ildefonso
Ethnic Groups
Apaches
Comanches
Chiricaquis
First Location
AZTM, AGN, Vol. 159 ff. 479-485
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 159 ff. 479-485
Language
Spanish
Reference Number
15900030
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

Introductory letter from Ugarte to Revilla Gigedo explaining complaints and current conditions of area under his command.

Serial Number
041-03832
Author(s)
Ugarte y Loyola, Jacobo
Date
11-20-1789
Documentation
Chihuahua. November 20, 1789. 24p. Letter. Signed.
Summary
Concerns events leading to present conditions in provincias under virrey's predecessor and explanation of Ugarte's difficulty with Ugalde. Detailed description of relations with several tribes. says displeasure arose from previous virrey's refusal to acknowledge Ugalde's insubordination and the serious setbacks suffered under his command. says Ugalde misguided Florez and violated many important peace pacts with Mescaleros. Provides description of conditions of Ovedsitas and Toacanas, enemies of Apaches. Mentions territories of tribes. says he established peace with Comanches who also assist in Apache destruction. Describes conditions of peace or war with different Apache branches. Mentions some tribes are Christian. Navajos have broken alliance with Gilenos and no longer conduct raids as was condition before comandancia was divided due to lack of knowledge of these relations. says this event offended Indians who returned to agression. says Texas and Coahuila should return under on command and Leon can defend with own troops led by governors. Includes personal history and mention of receipt of title from Galvez. (M. Dannemiller, February 1989)
Persons
Ugarte y Loyola, Jacobo (Comandante General)
Revilla Gigedo, Conde de (Virrey)
Galvez, Conde de
Fueros, Pedro de (Coronel)
Places
Norte (Presidio)
Coahuila
Texas
Luisiana
Nuevo Mexico
Nueva Vizcaya
Sonora
Californias
Nuevo Leon
Santander
Bacoachi
Ethnic Groups
Ovedsitas
Toacanas
Zacayaces
Apaches
Comanches
Lipanes
Mescaleros
Gilenos
Nabajoes
Jutas
Seris
First Location
AZTM, AGN, Vol. 159 ff. 466-478
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 159 ff. 466-478
Language
Spanish
Reference Number
15900029
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

Correspondence between Ugalde and Florez regarding campaign against Apaches and all descriptions and events pertaining to it.

Serial Number
041-03823
Author(s)
Ugalde, Juan de
Florez, Manuel Antonio de
Date
05-18-1789
End date
09-14-1789
Documentation
Santa Rosa, Leon and Mexico. May 18, 1789-August 14, 1789. Letters. Signed.
Summary
Concerns relations with Indians and infractions of peace agreements. says Apaches have acquired valuable knowledge and advantages possible only during peace yet do not practice peace. Move north or request peace. Ugalde requests permission to meet with translator, follow moving Indians and remedy present conditions. says Ugarte should imprison all denying peace at present since campaign difficult to initiate due to drought. says Texas can't provide cattle or horses to campaign and many dying from lack of water and grazing land. says this campaign to ensure compliance should not extend to Nueva Vizcaya where peace should not be offered. Virrey says campaign should begin soon after end of drought and warns Ugalde that Indians accepting peace should not be punished. Ugalde provides description of campaign and information on type and number of troops employed. Contains troop inventory and important campaign notes. Ugalde hoping for well-deserved promotion to brigadier based on mentioned accomplishments. Contains lengthy summary of merits and services of Ugalde, his Father and grandfather including family and military history in both new and old world. Includes participation in military events, appointments and mention of previous superiors. Virrey sends resume to king for response. Virrey approves Ugalde's temporary appointments. He delegated command of four provincias del oriente to Gutierrez and placed Echeagaray as inspector, men he highly praises. (M. Dannemiller, February 1989)
Persons
Ugalde, Juan de (Comandante General)
Florez, Manuel Antonio de (Virrey)
Ugarte y Loyola, Jacovo
Yco-Indixle (Indio Capitan)
Quifie-Gusya (Indio Capitan)
Daxie-Ilche (Indio Capitan)
Picax-Ande Yns-Tinsle Ugalde
Bonilla, Antonio
Gutierrez de la Cueva, Juan (Governador)
Echeagaray, Josef Maria de (Capitan)
El-Lite
Places
Nuevo Santander
Leon
Santa Rosa
Nueva Vizcaya
Carmen (Sierra)
Texas
Coahuila
Francia, Paso de
Rio Grande
Goteras (Campo)
Astillero (Paso)
Potosi
Durango
Ethnic Groups
Mescaleros
Sendes
Nit-Ajendes
Cachu-Endes
Apaches
Lipiyanes
First Location
AZTM, AGN, Vol. 159 ff. 319-346
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 159 ff. 319-346
Language
Spanish
Reference Number
15900020
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

Letter from Ugalde to Flores regarding lipiyan capitan, Picax-ande and incidents leading to the capture of mescaleros in Santa Rosa.

Serial Number
041-03822
Author(s)
Ugalde, Juan de
Date
04-20-1789
Documentation
Santa Rosa. April 20, 1789. 124p. Informe. Signed.
Summary
Presents conditions under which Ugalde sought out Picax-Ande for assistance with campaign against Mescaleros. Ugalde attempted many times to discover picax-andes's true motives. Sent him out accompanied by troops which he did not readily accept. Describes picax-ande's position and territory - was gente general de Apacheria del oriente, an area determined by a line drawn along the Concho River and the mountains of Sibolo, Movano and Guadalupe. Valdes' reports indicate that Picax-Ande committed many infractions and encouraged other tribes to engage in raids against Spanish. Learned that Picax-Ande had offered to steal horses from military and meet with other tribes in Moras to distribute them. Ugalde suggests that with such evidence, granting peace to Lipiyanes is an error because, while they provide protection from Comanches, they conduct their own raids. Discusses need for serious military punishment for Indians in all areas who abuse good faith of Spanish. says it is necessary to deprive Lipiyanes of corrupt leader because they follow him blindly. Includes Valdez' diary as proof of Picax's infractions. Contains conversations with, observations and daily events of Indians. Ugalde proves that Lipiyanes and Mescaleros are related and describes activities attended by both. says Picax's wife is Alegre's Sister and Alegre's wife is Picax's Sister. Finally gives proof of horses and property stolen during supposed peace. Diary contains description of daily events, conversations with and observations of Indians. (M. Dannemiller, December 1988)
Persons
Ugalde, Juan de
Florez, Manuel Antonio (Virrey)
Picax-Ande Ins-Tinsle de Ugalde, Manuel
Valdes, Casimiro (Alferez)
Dabeq-Silsete (Indio)
Quifie-Gurya (Indio)
El-Lite (Indio)
Alegre (Indio)
Natax-Tinde (Indio)
Riberz (Indio)
Places
Santa Rosa
Sabinas
San Fernando
Conchos (Rio)
Sibolo (Sierra)
Movano (Sierra)
Guadalupe (Sierra)
Moras
Puerco (Rio)
Coahuila
San Rodrigo
San Antonio
Ethnic Groups
Apaches
Mescaleros
Lipanes
Lipiyanes
Sendes
Nit-Axendes
Cachu-Endes
Comanches
Military Groups
Aguaverde, Compania de
First Location
AZTM, AGN, Vol. 159 ff. 266-318
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 159 ff. 266-318
Language
Spanish
Notes
Folio 273 repeated
Reference Number
15900019
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.