Transportation (Maritime)

Administrative correspondence between Bonilla and the viceroy.

Serial Number
041-01767
Author(s)
Bonilla, Antonio
Date
03-12-1772
End date
08-07-1779
Documentation
Chihuahua. March 12, 1772-August 7 1779. 32p. Letters, peticiones. Originals, signed, copies.
Summary
Documents concern: establishment of factory to build aomors; granting of passport for inventor Bertucat, to start working in armors' factory; Bertucat is releaved from his duties and a warrant for his arrest is issued. (J. M. Marroquin. October 1988)
Persons
Garibay, Joseph (Capitan)
Bertucat, Luis (Teniente)
Frago, Antonio del
Bonilla, Antonio
Bucareli y Ursua, Antonio Maria (Virrey)
Mayorga, Martin (Gobernador Interino)
Barry, Phelipe (Gobernador)
Roma y Rossell, Francisco
Amangual, Francisco (Sargento)
Aguirre, Juan Bautista
Dertbilos, Miguel (Coronel)
Beven, Agustin (Coronel)
Merino, Joseph (Coronel)
Places
Havana
Veracruz
Durango
Guadalaxara
Arizpe
Chihuahua
Military Groups
Mexico, Regimiento de Dragones de
Espana, Regimiento de Dragones de
First Location
AZTM, AGN, Vol. 073 ff. 321-337 exp. 7
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 073 ff. 321-337 exp. 7
Language
Spanish
Notes
Documents incomplete.
Reference Number
7300014
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

Various letters from gobernador, viceroy and other officers from Sinaloa and Sonora.

Serial Number
041-01736
Author(s)
Estonate, Jorge
and others
Date
06-20-1769
Documentation
Mexico. September 23, 1769. 36p. Informe. Signed.
Summary
Various letters to and from viceroy, governor and various officers requesting promotions, explorations, sickness, other everyday occurrences in Sonora. Ethnography of disease described by doctor in letters in French and Spanish to Laporte. (A. Dell'acqua, October 1987)
Persons
Croix, Marquez de (Virrey)
Estonate, Jorge
Laso, Joseph Maria
Pineda, Juan de (Gobernador)
Elizondo, Domingo (Coronel)
Anza, Juan Bautista de (Capitan)
Bergonza, Juan Joseph (Capitan)
Lozano, Juan Francisco (Teniente Capitan)
Velez de Rivera, Joseph (Ayudante Mayor)
Alzebedo, Francisco de (Alferez)
Xavier, Francisco (Sargento)
Marin del Valle, Miguel (Teniente Coronel)
Cassa Tillizo(?), Marquez de (Comandante de Esquadra)
Rodriguez, Manuel
Galves, Joseph de (Visitador General)
Villarreal, Hipolito (Licenciado)
Cis, Guillermo de (Doctor)
Laporte, Joseph
Gallo de Villa Vicencio, Miguel (Capitan)
Callis, Agustin (Capitan)
Fages, Pedro (Teniente)
Bellido, Francisco
Places
California
Mendorino (Cabo)
Guaymas (Puerto)
Monterrey (Puerto)
San Blas (Puerto)
Pitic (Cuartel)
San Antonio (Presidio)
San Juan Bautista (Presidio)
Alamos (Real)
Ures (Mision)
Sonora
Military Groups
Compania Franca de Voluntarios
First Location
AZTM, AGN, Vol. 070 ff. 413-429
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 070 ff. 413-429
Language
Spanish
French
Notes
Two letters in French within documents.
Reference Number
7000062
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

Documents about exploration of California.

Serial Number
041-01734
Author(s)
Fersan, Francisco de
Date
02-20-1769
End date
12-21-1769
Documentation
San Diego. June 28, 1769. Letter, informe. Signed.
Summary
Documents detailing exploration of California, foundation of San Diego and health problems with maritime personnel. Rolls of persons that died in expedition and survivors is given. Governor Portola decides to continue expedition to Monterrey by land due to poor condition of sailing personnel. (A. Dell'acqua, October 1987)
Persons
Croix, Marques de (Virrey)
Fersan, Francisco de
Beleandi
Pratt, Pedro (Cirujano)
Portola, Gaspar
Constanzo, Miguel
Fager, Pedro
Rivera, Fernando (Capitan)
Perez, Juan (Piloto)
Gila, Vicente (Capitan)
Pino, Miguel (Piloto)
Casares, Carlos
(Contramaestre)
Rayalees, Juan (Guardian)
Martinez, Joseph
Castaneda, Joseph
Cruz Carrillo, Joseph de la
Milian Perez, Juan
Ribera, Fernando (Capitan)
Sallen, Phelipe (Ingeniero)
Villalba, Juan de
Places
San Diego (Puerto)
Paz (Puerto)
Pitic (Cuartel)
Monterrey (Puerto)
San Lucas (Cabo)
San Blas (Puerto)
Ures (Pueblo)
Military Groups
Voluntarios de Cataluna
First Location
AZTM, AGN, Vol. 070 ff. 390-411
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 070 ff. 390-411
Language
Spanish
Reference Number
7000060
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

Correspondence between Belena, Galvez, viceroy and other officials regarding visits by Galvez an Belena to provinces of Sonora and Sinaloa .

Serial Number
041-01637
Author(s)
Bentura Belena, Eusebio (Subdelegado)
Galvez, Joseph de (Visitador General)
Date
10-00-1769
End date
01-07-1770
Documentation
Alamos. October 1769. 30p. Letters. Signed.
Summary
Document between Belena and viceroy in which Belena advises viceroy about orders issued by Galvez to send all gold and silver to Guaymas to be utilized to pay for expedition to California, also, request by Belena to travel to Spain due to death of Father. (A. Dell'acqua, may 1988)
Persons
Bentura Belena, Eusebio (Subdelegado)
Galvez, Joseph de (Visitador)
Croix, Carlos Francisco (Virrey)
Tueros, Pedro (Comisario)
Hijosa, Francisco (Tesorero)
Piniella, Joseph de la (Sargento Mayor)
Cancio (Capitan)
Villegas, Joseph Phelipe (Contador)
Esquerra, Joseph Gabriel
Ortega, Bartholome de (Escribano)
Ruiz, Alfonso
Arana, Miguel
Echasco, Benancio
Valera, Juan Antonio
Aranda, Conde de
Armona, Matias de
Places
Guaymas (Puerto)
Alamos (Real)
San Blas (Puerto)
Sonora (Provincia)
Sinaloa (Provincia)
Buenavista (Presidio)
Pima, San Joseph de (Pueblo)
Guadalaxara (Villa)
First Location
AZTM, AGN, Vol. 068 ff. 144-159 exp. 5
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 068 ff. 144-159 exp. 5
Language
Spanish
Notes
Exp. 4 (ff. 79-143) omitted from reel in original Filming; appended to beginning of reel. Appears in indice del ramo as exp. 2
Reference Number
6800003
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

Correspondence between Belena and viceroy for the years 1768-1770.

Serial Number
041-01636
Author(s)
Belena, Eusebio Ventura (Subdelegado)
Date
07-03-1768
End date
00-00-1770
Documentation
Mazatan. July 3, 1768. 140p. Letters. Signed.
Summary
Documents between Belena an viceroy regarding various issues in provinces of Sinaloa and Sonora of which inspecting of mines to control usage of gunpowder was primary issue. Also, establishment of official selling of gunpowder, tobacco and playing cards was achieved. Belena also established site for a Caja Marca due to discovery of gold in Sinaloa to assure royal fifth and usage of this monies to pay for expedition to California by visitador Galvez, purchasing and transportation of corn for presidios and families being established in such presidios. Also, documents regarding attacks by Pimas to towns and ranches, Belena gathers a small army to punish perpetrators. Curious documents regarding expedition to California of French scientists to study the Passage of venus and the sun (eclipse?). (A. Dell'acqua, may 1988)
Persons
Galvez, Joseph de (Visitador General)
Vila, Vizente (Piloto)
Belena, Eusebio Ventura (Subdelegado)
Croix, Carlos Francisco (Marquez de Croix)(Virrey)
Trigo, Joseph (Factor de la Renta)
Ruiz, Alfonzo
Manso Portugues, Manuel
Echeveste, Juan Joseph (Tesorero)
Trillo, Francisco (Comisario)
Campoy, Francisco
Manuel (Teniente)
Alvarado, Francisco Julia de (Coronel)
Padilla, Tadeo (Alferez)
Felix, Idelfonso (Cura)
Gutierrez de Gandarilla, Esteban (Capitan)
Pineda, Juan de (Gobernador)
Cancio, Lorenzo (Capitan)
Elizondo, Domingo (Coronel)
Aragon, Pedro Gabriel de (Capitan)
Zuniga Ontiveros, Phelipe de (Philo-Matematico)
Ley, Francisco Joseph de (Astronomo)
Lasso, Joseph Maria (Comandante)
Ibarra, Thomas de (Capitan)
Places
Rosario (Real)
Mazatan (Puerto)
Californias (Provincia)
Culiacan (Bajos)
Tamazula, San Antonio de (Puerto)
San Blas (Puerto)
Bacubirita (Pueblo)
Guadalaxara (Ciudad)
Agua Escondida (Villa)
Sinaloa (Rio)
Alamos (Real)
Higuera (Placer)
Sinaloa
Mochicagui, San Miguel de (Mision)
Loreto (Presidio)
Monterrey (Presidio)
Batacosa (Mision)
Ostimuri
Suceso (Hacienda)
Baroyeca (Mision)
Fuerte (Real)
La Cabeza (Rancho)
Hiaqui (Rio)
Tepagui (Villa)
Macoyagui (Pueblo)
Cohibampo (Rancho)
Tobaca (Hacienda)
Sonora (Provincia)
Santa Barbara (Ensenada)
Echojoa (Pueblo)
Cuebas (Cajon)
Buenavista (Presidio)
Durango (Obispado)
Rosario (Real)
Tepic (Pueblo)
Mayo (Rio)
Ethnic Groups
Pimas
Hiaquis
Franceses
First Location
AZTM, AGN, Vol. 068 ff. 001-070 exp. 1,2,3
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 068 ff. 001-070 exp. 1
Language
Spanish
Notes
Exp. 4 (ff. 79-143) omitted from reel in original Filming; appended to beginning of reel. exp. 1 thus begins 64ff. Into the reel after end of exp. 4. Appears in indice del ramo as exp. 1.
Reference Number
6800002
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

Biographic and ethnographic letter to viceroy Galvez by Gondorilla.

Serial Number
041-01272
Author(s)
Gutierrez de Gandorrilla, Esteban (Alcalde Mayor) (Comandante de Milicias)
Date
10-06-1785
Documentation
Vajosori. October 6, 1785. 16p. Letter. Signed.
Summary
Congratulatory letter to viceroy Galvez by gandorilla giving him an ethnographic and historical explanation of provinces of Sonora and Hostimuri including plans for better management of Indians, lands, cattle, grains and transportation routes. (A. Dell'acqua, December 1987)
Persons
Galves, Jossef (Visitador General)
Gutierrez de Gandarilla, Esteban (Alcalde Mayor) (Capitan de Milicias)
Belena
Crespo, Francisco Antonio (Gobernador)
Belena, Eusebio Ventura (Oidor de Audiencia de Mexico)
Places
Castilla (Reino)
Sonora (Provincia)
Fuerte (Villa)
HOstimuri (Provincia)
Charey(Pueblo)
Mochicagui (Pueblo)
San Miguel (Pueblo)
San Antonio (Pueblo)
Cieneguilla (Pueblo)
San Bruno (Pueblo)
Ethnic Groups
Apaches
Seris
Pimas
First Location
AZTM, AGN, Vol. 049 ff. 381-387
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 049 ff. 381-387
Language
Spanish
Reference Number
4900037
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

Correspondence between Hijosa and viceroy about Sonoran expedition.

Serial Number
041-01244
Author(s)
Hijosa, Francisco (Tesorero)
Date
06-06-1767
End date
05-20-1768
Documentation
Tepique. June 6, 1767. 78p. Letters. Informes. Autos. Signed
Summary
Correspondence between Hijosa and viceroy regarding various Tepic with problems about requisition of foodstuffs, weapons, horses, payment of salaries, advances of salaries, preparation of maritime transport to Guaymas from San Blas and other details about personnel involved. Reference about indios marineros used as crew. Hijosa also questions naming of Capellan Cienfuegos to expedition prefering priest for port of San Blas to be permanent there. Accuses new missionaries of being negligent and mercenary toward commercialization and not caring for people. Viceroy orders necessary help for Jesuits being transported to Guadalaxara including 15 from California under care of Alferez Fernandez and 50 from Sonora and Sinaloa under care of Cabeza de Vaca. Hijosa accuses pilot Solorzano and officers of inexperience, punishing one using stocks. Disputes with comandante Rivero about breadmaker accusing Rivero of despotism. Other letter from viceroy about appointment by king of Abarca as standard bearer ordering him to be treated as an officer. (A. Dell'acqua, November 1987)
Persons
Croix, Marquez de (Virrey)
Hijosa, Francisco (Tesorero)
Martinez, Francisco (Teniente)
Peiran, Domingo (Capitan)
Elizondo, Domingo (Coronel)
B(?), Francisco Xavier
Galves, Joseph de (Visitador General)
Narvaez, Francisco
Giron, Gaspar
Pintado y Cienfuegos, Francisco (Capellan)
Fernandez, Diego (Conductor de Jesuitas)
Rivero, Manuel (Comandante En Jefe de Marina)
Ocio, Antonio de
Abarca, Bartholome (Porta Estandarte)
Merino, Joseph (Coronel)
Portola, Gaspar de (Gobernador)
Laso, Joseph (Alferez)
Lopez de Solorzano, Joseph (Piloto)
Reyes, Manuel (Practico)
Cabeza de Vaca, Juan Crisostomo (Conductor de Jesuitas)
Mora, Agustin de
Places
Sonora
Tepic (Pueblo)
San Carlos (Bergantin)
San Blas (Puerto)
Guaymas (Puerto)
Lenora (Galeta)
Phillipinas (Islas)
Guaristemba (Abarcadero)
Rosario (Abarcadero)
Sinaloa (Calandra)
Culiacan (Abarcadero)
Loreto (Presidio)
San Fernando (Colegio Eclesiastico)
Queretaro, Santa Cruz de (Colegio Eclesiastico)
Xalisco
Guadalaxara (Ciudad)
Mazatan (Puerto)
Tamarida, San Antonio de (Puerto)
Military Groups
Cataluna, Compania Franca de Voluntarios de
Espana, Dragones de Compania de Fusileros de Montana
First Location
AZTM, AGN, Vol. 049 ff. 109-147
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 049 ff. 109-147
Language
Spanish
Reference Number
4900009
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

Instructions to comandante Estorgo about maritime expedition to Sonora.

Serial Number
041-01240
Author(s)
Croix, Carlos Francisco de (Virrey)
Date
05-08-1767
End date
06-05-1767
Documentation
Mexico. May 8, 1767. 16p. Letters. Instruccion. Signed.
Summary
Instructions to comandante Estorgo from viceroy about details of expedition to Sonora and fronteras of Nueva Vizcaya; entails his taking command of ships made in Astillero Santiago to conduct troops of expedition by sea routes under command of Elizondo. Viceroy details chain of command, while in Sonora governor should be commander outside of province Elizondo would take over as commander followed by comandante Estorgo. (A. Dell'acqua, November 1987)
Persons
Croix, Carlos Francisco de (Virrey)
Estorgo y Gallegos, Francisco Xavier (Comandante Maritimo)
Pineda, Juan de (Gobernador)
Elizondo, Domingo de (Coronel)
Hijosa, Francisco (Comisario y Tesorero)
Fernandez, Diego (Director)
Places
Santiago, Grande de (Rio)(Astillero)
Sonora (Provincia)
Nueva Vizcaya (Provincia)
San Blas (Puerto)
Guaymas (Puerto)
Yaqui (Bahia)
Matanchel (Puerto)
First Location
AZTM, AGN, Vol. 049 ff. 069-077
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 049 ff. 069-077
Language
Spanish
Reference Number
4900005
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

[untitled]

Serial Number
041-01239
Author(s)
Peiran, Diego (Capitan)
Date
05-20-1768
End date
12-19-1768
Documentation
Guaymas. May 20, 1768. 10p. Letters. Informe. Signed.
Summary
Correspondence between capitan Peiran and viceroy pertaining to accounts of maritime crossings to California and problems en route; sickness and death of personnel during trip. Letter from sargento Garcia to viceroy about transfer to another province. (A. Dell'acqua, November, 1987)
Persons
Peiran, Diego (Capitan)
Croix, Marques de (Virrey)
Elizondo, Domingo (Coronel)
Garcia, Andres (Sargento)
Places
San Blas (Puerto)
Maria (Islas)
Mazatan (Puerto)
Culiacan
Purino (Ensenada)
San Antonio (Puerto)
Military Groups
Regimiento de Infanteria de America
First Location
AZTM, AGN, Vol. 049 ff. 065-068
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 049 ff. 065-068
Language
Spanish
Reference Number
4900004
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

Letters between capitan Peiran and viceroy pertaining to movement of troops and religious personnel.

Serial Number
041-01238
Author(s)
Peiran, Diego (Capitan)
Date
12-22-1767
End date
03-18-1768
Documentation
Tepique. December 22, 1767. 48p. Letters. Informes. Signed.
Summary
Correspondence between capitan Peiran and viceroy about state of troops; list of personnel in hospitals along route and in Guadalaxara; lists of personnel embarking for Californias. Letter from viceroy relieving Tordesillas as Capellan of fifteen Jesuits from California to Guadalaxara. Report of fighting among troops. (A. Dell'acqua, November 1987)
Persons
Elizondo, Domingo de (Coronel)
Peiran, Diego (Capitan)
Croix, Marquez de (Virrey)
Savage, Pedro
Ximenez, Gaspar (Teniente)
Ocio, Manuel de
Daroca, Antonio
Tordecillas, Pedro (Capellan)
Laporte, Joseph (Cirujano)
Baeza, Juan Antonio (Presbitero)
Fernandez, Diego
Lasso, Joseph (Subteniente)
Portola, Gaspar (Gobernador)
Constanzo, Miguel (Ingeniero)
Hijosa, Francisco
Galvez, Joseph de (Visitador General)
Riveras, Manuel (Comandante de Marina)
Calles, Agustin (Capitan)
Places
San Blas (Puerto)
Sonora (Goleta)
Mazatan (Puerto)
Guadalaxara (Ciudad)
Californias (Provincias)
San Fernando (Colegio Apostolico)
Cretano (Colegio Apostolico)
Guaymas (Puerto)
Military Groups
Cataluna, Fusileros Voluntarios de
Piquete de Infanteria de America
Mexico, Fusileros Voluntarios de
Mexico, Piquete de Dragones del Regimiento de
First Location
AZTM, AGN, Vol. 049 ff. 035-064
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 049 ff. 035-064
Language
Spanish
Reference Number
4900003
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects