Crimes (Punishment)

Bustamante, Juan Domingo de (gobernador y capitan general). Bando prohibiting sale of horses and arms by soldiers of presidio de Santa Fe.

Serial Number
275-00503
Author(s)
Bustamante, Juan Domingo de (Gobernador)
Date
04-03-1723
Documentation
Santa Fe. April 3, 1723. 2 pages. Auto. Original. Signed.
Summary
Bando by gobernador prohibiting the sale of horses, arms and other military equipment by soldiers of Santa Fe presidio. The Bando also prohibits the residents from buying those items from the soldiers. Various penalties established. (Raul Saba) (1980)
Persons
Bustamante, Juan Domingo de (Gobernador)
Enrriquez, Miguel (Secretario de Gobernacion y Guerra)
Places
Santa Fe
Santa Cruz
First Location
AZU Film 2182 rl. 06 fr. 0016-0017.
Original Location
SANM, Santa Fe, Span.Arch. 1621-1821, rl. 006 ff. 0016-0017.
Language
Spanish
Other Location
UNM-Zimmerman Library.
Notes
Twitchell Vol. II, no. 0320.
Batch Reference Number
8482
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

Ortiz, Nicolas (capitan). Criminal case against Nicolas Ortiz (capitan) relating to dispute over irrigation of lands.

Serial Number
275-00500
Author(s)
Ortiz, Nicolas
Date
07-16-1722
End date
07-17-1723
Documentation
Santa Fe. July 16, 1722. 46 pages. Relacion. Testimonios. Original. Signed. Dct July 16, 1722 - July 17, 1723.
Summary
Summary of proceedings in criminal case against capitan Nicolas Ortiz who did not follow Alcalde mayor's orders regarding rights and usage of water for irrigation. Includes auto naming special judges for question of water usage and testimonies against Ortiz for cutting off water to neighboring fields as well as verbal abuse and physical threats to judges and others. Ortiz is sentenced to jail for disobeying Alcalde's orders, mistreating his emissaries, failing to appear before Alcalde and resisting arrest. (Raul Saba) (1980)
Persons
Ortiz, Nicolas
Bueno de Bohorques, Francisco (Alcalde Mayor) (Juez Receptor)
Xiron, Tomas
Chirinos, Juan Manuel
Armenta, Cristobal de
Moreno, Juan Joseph
Joseph, Juan (Ministro de Justicia)
Paez Hurtado, Juan (General)
Madrid, Mathias (Cavo)
Aparicio, Juan de
Ledesma, Juan de
Places
Santa Fe
San Francisco (Iglesia) (Convento)
First Location
AZU Film 2182 rl. 06 fr. 0030-0075.
Original Location
SANM, Santa Fe, Span.Arch. 1621-1821, rl. 006 ff. 0030-0075.
Language
Spanish
Other Location
UNM-Zimmerman Library.
Notes
Twitchell Vol. II, no. 0317a. Date on first ms is 1722 and not 1723 per twitchell. Ms is for nombramiento of judges for water rights. All other 1723. Mmss dated.
Batch Reference Number
8485
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

Diego de Archuleta. Found guilty in civil suit, for assault against Ysabel Gonzalez, Diego de Archuleta is fined 50 pesos.

Serial Number
275-00479
Author(s)
Archuleta, Diego de
Date
05-02-1719
Documentation
Santa Cruz. May 2, 1719. 26p. Diligencias. Original. Signed.
Summary
(R. Davis) (1980)
Persons
Tafolla, Xtobal
Archuleta, Diego de
Atienzia, Joseph de
Martin, Domingo
Martin, Miguel
Gonzalez, Ysabel
Places
Santa Cruz
First Location
AZU Film 2182 rl. 05 fr. 0835-0860
Original Location
SANM, Santa Fe, Span.Arch. 1621-1821, rl. 005 ff. 0835-0860
Language
Spanish
Notes
Twitchell Vol. II, no. 0299.
Batch Reference Number
8059
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

Moraga, Antonia de/Martin, Xptobal/Martin, Josepha. Suit: the three prisoners are charged variously with slander, assault, and resisting arrest.

Serial Number
275-00364
Author(s)
Moraga, Antonia de
Martin, Xptobal
Martin, Josepha
Date
07-27-1713
End date
08-07-1713
Documentation
Santa Fee. August 7, 1713. 28 pages. Auto. Diligencias. Original. Signed. Dct July 27, 1713 - August 7, 1713.
Summary
Maria de Benabides accuses Antonia de Moraga of slander; and Josepha Martin with assault, causing injury to her face, during an altercation that also involved Moraga and Xptobal Martin, both the parents of Josepha. The Alcalde mayor attempts to arrest them, but Moraga and Xptobal resist and insult the Alcalde, making derogatory remarks about his Indian race. He eventually subdues them and they are imprisoned. Pesos, and the costs of the suit, fourteen pesos. The fine and costs are paid, and the prisoners are released. (Lloyd Kendall) (1980)
Persons
Moraga, Antonia de
Martin, Xptobal
Benabides, Maria de
Gonzales, Diego (Alferez)
Garcia, Juan
Paes Hurtado, Joan (General)
Maese, Xptobal
Zirna, Capitan
Olguin, Thomas
Alma, Miguel Thenorio de
Quintana, Miguel de
Sanches, Jasinto (Juez Receptor)
Martin, Domingo (Capitan)
Lovato, Blas
Torres, Xristoval (Alferes)
Lovato, Bartholome
Arellano, Phelipe de
Martin, Josepha
Fresqui, Ambrosio
Martin, Diego
Romero, Francisco Xavier
Valenzuela, Martin de
Cordova, Simon de
Lopez, Luis
Baca, Simon
Martin de Salazar, Sevastian
Flores Mogollon, Juan Ignazio (Governador)
Pintto, Roque de
Rodriguez, Lorenzo
Duran de Armijo, Antonio (Maestre de Barvero)
Gongora, Xptobal de (Ayudante)
Jiltomey, Joseph Manuel de
Martin, Josepha
Places
Thaos
Santa Cruz (Villa Nueba)
Santa Fee (Villa)
La Canada (Jurisdiccion)
First Location
AZU Film 2182 rl. 04 fr. 0897-0924.
Original Location
SANM, Santa Fe, Span.Arch. 1621-1821, rl. 004 ff. 0897-0924.
Language
Spanish
Other Location
UNM-Zimmerman Library.
Notes
Twitchell Vol. II, no. 0197.
Batch Reference Number
8457
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

Dirucaca, Jeronimo. Proceedings in suit for criminal charges including witchcraft and murder.

Serial Number
275-00360
Author(s)
Dipucaca, Jeronimo
Date
05-08-1713
End date
07-04-1713
Documentation
Santa Fee. July 4, 1713. 45 pages. Auto. Causa criminal. Original. Signed. Dct May 8, 1713 - July 4, 1713.
Summary
Dirucaca, an Indian of Pecuries, is accused of multiple her daughters; of practicing witchcraft, reputedly involving the deaths of a number of persons, including some women who rejected his illicit advances; of inciting the natives of his town to ignore and defy the teachings of the Christian priests. There is some convincing evidence against him, and he is imprisoned. But, then, it is discovered that he knows the location of a silver mine. In exchange for showing the Spanish authorities the site of the mine, the charges against dirucaca are dropped and he is released; with the stipulations that he can no longer reside in Pecuries, and that he pay the procedural costs of the suit against him; (twenty one pesos). (Lloyd Kendall) (1980)
Persons
Dipucaca, Jeronimo
Sandobal Martines, Miguel de (Capitan)
Cormagea, Lorenzo (Indio)
Luxan, Joan
Puia (Puija), Luis (Indio Ladino)
Alma, Miguel Thenorio de
Casados, Francisco Josephe de
Romero, Domingo
Romero, Mariquita
Peaquilte, Antonio (Fiscal, Indio)
Flecha, Lorenzo (Governador de Pecuries)
Pazitaje, Antonio (Theniente de Pecuries)
Pochite, Ignacio (Cazique de Pecuries)
Flores Mogollon, Joan Ignacio (Governador)
Paez Hurtado, Juan (General)
Pintto, Roque de
Lujan, Juan
Gongora, Xptobal
Gilthomey, Joseph Manuel
Atienza Alcala, Juan de
Arellano, Xptobal de (Capitan)
Nava de Brasinas, Marques de la
Lara, Joseph de (Padre)
Rodriguez Cubero, Pedro
Alvarez, Juan (Padre Custodio)
Biejo, Lorenzo El
Chapulin, Antonio
Juchiri (Hermano de Antonio Chapulin)
Pitac, Antonio
Toja, Diego
Tupatic, Luis
Geronimo, Don (Theniente)
Quequiemo, Lucia
Cachule, Ysabel
Sulquequen, Maria
Tompa, Juana
Navarro, Blas (Padre Predicador)
Montes Vixil, Francisco (Alferez)
Rael de Aguilar, Alonso (Capitan)
Hurtado, Martin
Places
Los Pecuries (Pueblo)
Santa Fee (Villa)
Thaos (Pueblo)
Nambe (Pueblo)
San Juan (Pueblo)
Ethnic Groups
Pecuries
Teguas
Queres
First Location
AZU Film 2182 rl. 04 fr. 0840-0884.
Original Location
SANM, Santa Fe, Span.Arch. 1621-1821, rl. 004 ff. 0840-0884.
Language
Spanish
Other Location
UNM-Zimmerman Library.
Notes
Twitchell Vol. II, no. 0192.
Batch Reference Number
8454
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

Flores Mogollon, Juan Ignacio. Auto: that the Cabildo maintain a book of records

Serial Number
275-00347
Author(s)
Flores Mogollon, Juan Ignacio (Juez de Residensia)
Date
10-21-1712
Documentation
Santa Fee. October 21, 1712. 2 pages. Auto. Original. Signed.
Summary
Mogollon finds the cabildo guilty of not keeping a book of records as is required. He orders that in future such a book (Libro de asiento y acuerdos), be maintained. And states, that a fine of five hundred pesos shall be imposed for infraction of this requirement. (Lloyd Kendall) (1980)
Persons
Flores Mogollon, Juan Ignacio (Juez de Residensia)
Chacon Medina Salazar, Joseph (Gobernador)
Flajo de Mendoza, Gonzalo Joseph
Pinto, Roque de
Bueno Dde Bohorquez, Francisco Joseph (Alguasil Mayor)
Arias de Quiros, Diego
Rael de Aguilar, Alfonso
Martines, Felix
Montoya, Salvador
Gongora, Xptobal de
Places
Santa Fee (Villa)
First Location
AZU Film 2182 rl. 04 fr. 0708-0709.
Original Location
SANM, Santa Fe, Span.Arch. 1621-1821, rl. 004 ff. 0708-0709.
Language
Spanish
Other Location
UNM-Zimmerman Library.
Notes
Twitchell Vol. II, no. 0182.
Batch Reference Number
8442
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

Linares, Duque de. Decree of the viceroy, concerning the performance of Cuervo y Valdes as governor of Nueva Mexico.

Serial Number
275-00341
Author(s)
Linares, Duque de
Date
05-31-1712
Documentation
Ciudad de Mexico. May 31, 1712. 69 pages. Residencia. Auto. Original. Signed.
Summary
The performance of Cuerbo y Valdes during his term as governor of Nueva Mexico is examined by the viceroy, the duque de Linares. Testimony from various sources is considered; and the suit between Valdes and the presidial soldiers, and between Valdes and the marques de la Penuela is examined. The viceroy finds the soldiers and the marques culpable; and he orders the marques to refund Valdes, within one month, considerable amounts of money and merchandise. (Lloyd Kendall) (1980)
Persons
Linares, Duque de
Cuerbo y Valdes, Francisco (Gobernador)
Varela, Nicolas
Alburquerque, Duque de
Valenzuela Venegas, Francisco (Oidor)
Luna, Joseph de (Oidor)
Tovar, Balthasar de (Fiscal Licenciado)
Urive y Castejon, Joseph Joachin de
Ceozaetta y Oro, Juan (Alcalde)
Guerrero de Ardila, Gabriel
Deja y Villoa, Anttonio de
Tagle, Juan de (Fray)
Rodrigues Cubero, Pedro
Montessuma, Conde de
Morales, Francisco de
Balensuela Benegas, Francisco
Soria, Geronimo
Pardo, Andres
Urrutia, Joseph de (Contador)
Espinossa Ocampo y Cornejo, Joseph Antonio de (Fiscal)
Alvares, Juan (OFM)
Rael de Aguilar, Alonsso (Alcalde Ordinario)
Penuela, Marques de la (Gobernador)
Osaeta, Juan de (Alcalde)
Guaros, Pedro de (Alcalde)
Pardo de Lago, Andres (Contador)
Lisiaga, Andres de (Contador)
Gomes Lovato, Antonio (Tesorero)
Hurtado, Martin (Alcalde Mayor)
Vargas Zapatta y Luxan, Diego de (Marques de la Naba de Brazinas)
Aguilera y Sassi (Capitan) (Regidor) (Alguacil Mayor)
Urribari, Juan de (Capitan)
Gutierres, Roque (Capitan)
Garaicochea, Juan (OFM)
Castanada, Francisco Antonio de
Castro y Romero, Manuel de (Tesorero)
Arburul, Francisco Anttonio de
Careaga, Joseph de
Herrero Gutierrez, Mathias
Apellaniz y Torres, Alexo de (Contador)
Paez Hurtado, Juan (Capitan)
Places
Santa Fee (Villa)
Nueva Viscaya
El Passo del Rio del Norte (Presidio)
El Parral (Provincia)
Sinaloa (Presidio) (Provincia)
Sonora (Presidio) (Provincia)
Janos (Provincia)
Zacatecas (Ciudad)
Cuahuila (Provincia)
Guadalaxara
Moqui (Provincia)
Galisteo (Villa)
Alburquerque (Villa)
San Felipe (Villa)
Santa Maria de Grato (Pueblo)
Alona (Pueblo)
Suni (Provincia)
Mexico (Ciudad)
Santa Barbara (Mina)
Ethnic Groups
Janos
Sinaloas
Moquis
Acocalmes
Cocoyomes
Navajos
Apaches
Faraones
Leguas
First Location
AZU Film 2182 rl. 04 fr. 0546-0614.
Original Location
SANM, Santa Fe, Span.Arch. 1621-1821, rl. 004 ff. 0546-0614.
Language
Spanish
Other Location
UNM-Zimmerman Library.
Notes
Twitchell Vol. II, no. 0176a. Many sections of the script are obliterated.
Batch Reference Number
8436
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

Alburquerque, Duque de. Order: relative to the abuse of Indians in Galisteo by soldiers.

Serial Number
275-00322
Author(s)
Alburquerque, Duque de (Virrey)
Date
05-23-1710
Documentation
Mexico (Ciudad). May 23, 1710. 8 pages. Auto. Original. Signed.
Summary
The virrey has received reports of gross mistreatment of Indians by soldiers. He issues an order requiring penalties ranging from fines to prison sentences of a number of soldiers involved. And advises that in the future the Indians must be treated well - with justice and fairness. (Lloyd Kendall) (1980)
Persons
Alburquerque, Duque de (Virrey)
Vizerra, Antonio (Capitan)
Cruz, Fransisco Pablo de la
Casiques, Juan Nicolas
Garcia, Martin
Espinossa Ocampo y Cornero, Joseph Antonio de (Fiscal)
Luzeno, Xptobal
Duran, Miguel
Valverde y Cosio, Antonio (General)
Pablo, Fransisco
Rodriguez, Lorenzo
Joseph
Valenzuela Vinigas, Fransisco de (Auditor de la Guerra)
Garcia, Alonso
Villa Real, Xtobal de
Vesserra, Antonio
Beytia, Diego de
Alvares Junon y Quiros, Gregorio (Capitan)
Lada y Moran, Joseph de
Uribarri, Juan de (Secretario)
Gongora, Xptobal (Escribano)
Ramon y Palencia, Martin
Giltomey, Joseph
Penuela, Marques de la (Gobernador)
Duran, Miguel
Places
San Antonio de Janos (Presidio)
Santa Maria de Galisteo (Pueblo)
Santa Fee (Presidio)
El Passo del Rio del Norte (Presidio)
San Jid de Uluas (Castillo)
Santa Rosa de Coro de Guachi
Sonora
Mexico (Ciudad)
First Location
AZU Film 2182 rl. 04 fr. 0218-0225.
Original Location
SANM, Santa Fe, Span.Arch. 1621-1821, rl. 004 ff. 0218-0225.
Language
Spanish
Other Location
UNM-Zimmerman Library.
Notes
Twitchell Vol. II, no. 0161.
Batch Reference Number
8420
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

Francisco Cuervo y Valdes (gobernador y capitan general). Order exiling Nicolas Francisco Ortiz to Bernalillo.

Serial Number
275-00271
Author(s)
Cuervo y Valdes, Francisco (Gobernador) (Capitan General)
Date
10-22-1705
Documentation
Santa Fe. October 22, 1705. 3p. Informe. Auto. Original. Signed.
Summary
Order by governor exiling Nicolas Francisco Ortiz to bernaillo for misuse of his position as teniente de Alcalde de Picuries y Taos, and for breaking anti-barter orders. (R. Saba) (1980)
Persons
Cuervo y Valdes, Francisco (Gobernador)(Capitan General)
Ortiz, Nicolas Francisco
Arias de Quiros, Diego (Alcalde Ordinario)
Rael de Aguilar, Alphonso (Secretario)
Places
Santa Fe
Picuries
Taos
Zuni (Provincia)
San Francisco del Bernalillo (Real)
Ethnic Groups
Yutas
First Location
AZU Film 2182 rl. 03 fr. 1065-1067
Original Location
SANM, Santa Fe, Span.Arch. 1621-1821, rl. 003 ff. 1065-1067
Language
Spanish
Notes
Twitchell Vol. II, no. 0119.
Batch Reference Number
7961
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

Francisco Cuervo y Valdes (gobernador y capitan general). Auto of exile against Juan Antonio Ramos and wife.

Serial Number
275-00268
Author(s)
Cuervo y Valdes, Francisco (Governador)(Capitan General)
Date
05-11-1705
End date
05-12-1705
Documentation
Santa Fe. May 11, 1705. 2p. Auto. Original. Signed. Dct May 11-12, 1705.
Summary
Order by governor Cuervo y Valdes exiling Juan Ramos and his wife for unspecified charges to Villa Nueva de Santa Cruz. (R. Saba) (1980)
Persons
Ramos, Juan Antonio
Canesco, Maria
Cuervo y Valdes, Francisco (Gobernador) (Capitan General)
Rael de Aguilar, Alphonso (Secretario)
Matias, Salvador
Places
Santa Fe
Santa Cruz (Villa Nueva)
First Location
AZU Film 2182 rl. 03 fr. 1048-1049
Original Location
SANM, Santa Fe, Span.Arch. 1621-1821, rl. 003 ff. 1048-1049
Language
Spanish
Notes
Twitchell Vol. II, no. 0115.
Batch Reference Number
7958
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects