Exploration

Letter of governor Fayni to viceroy Bucareli and draft response

Serial Number
041-01115
Author(s)
Fayni, Josef
Bucareli y Ursua, Antonio Maria
Date
04-08-1775
End date
04-26-1775
Documentation
Durango/Mexico. April 8 and 28, 1775. 3p. Letter, draft. Original, signed
Summary
Concerns presentation of una especie Venados nombradas buras.. y Una Cabra, que Se hace especial Por las manchas y no tener pelo by Ugarte, to king. (J. Williams, March 1987)
Persons
Fayni, Josef
Bucareli y Urusua, Antonio Maria
Ugarte, Juan Baptista (Factor)
Arriaga, Julian
Places
Durango
Espana
Mexico
First Location
AZTM, AGN, Vol. 043 ff. 342-343
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 043 ff. 342-343
Language
Spanish
Reference Number
4300063
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
Keywords
General Subjects

Letters of governor Fayni, various field comanders, and viceroy Bucareli concerning bandit-rebels

Serial Number
041-01055
Author(s)
Fayni, Josef
Bucareli y Ursua, Antonio Maria
Xinaga, Domingo
Balenzuelas, Francisco Xavier
Date
11-29-1772
End date
07-13-1773
Documentation
Durango/Mexico/Santiago de Papasquiaro/Valle de San Bartolome. November 29, 1772 - July 13, 1773. 30p. Letter, draft, circular letter. Original, signed
Summary
Concerns military problems caused by a force of rebels made up of Apostate Indians and renegades menacing Valle de San Bartholome; includes many interesting details on rebels use of spies; size and organization of their forces (more than 1700 men); ethnic composition and origins of members of their group; their leader (Calaxtrin);their tactics and strategy; their capture and conversion of other Tarahumar Indians, including women; their arms and equipment; importance of criminals in the group; their use of Peyote to persuade captives to join rebellion; rebel bases in mountains; their use of captured livestock for meat; their commerce with barbarian Indians for arrows and hides; use of auxiliaries against rebels; population losses resulting from rebel raids; an exploration of rebels home in San Francisco mountains by balenzeula; recent presidio transfers and resulting strategic situation; recognition that rebel Tarahumaras are a serious threat to province; and viceroy's insistence on importance of new presidio line. (J. Williams, March 1987)
Persons
Fayni, Josef (Theniente Coronel)
Xinaga, Domingo (Alcalde Mayor de Valle de San Bartholome)
Balensuela, Francisco Xavier
Antonio(?)
Bucareli y Ursua, Antonio Maria (Frey)
O'Conor, Hugo (Theniente)
Campa, Antonio
Calaxtrin
Canastrin (Caudillo de las Tropas de los Rebeldes)
Camacho, Pedro Alonso
Places
Canutillo
San Bartholome (Valle)
Santa Barbara (Jurisdiccion)
Almoloya (Sierra)
Agustin (Estancia)
Balzequillo (Hacienda)
Papasquiaro (Valle)
Durango
San Salvador (Hacienda)
Rosario (Sierra)
Chihuahua
Tettas de Juana (Aguaje)
Real del Oro (Haciendas del Jurisdicciones de)
San Bartholome (Valle)
Sayaniquilpan, San Francisco (Pueblo)
Guichapan (Jurisdiccion)
Tirazano (Pueblo de Tepehuanes)
Las Bocas (Pueblo)
Coahuila
Guadalajara
Cerro Gordo
Nueva Vizcaya
Las Vecinas (Sierra)
Ethnic Groups
Mulatos
Taraumares
Apaches
Cholomes
Negros
Lobos
Tepehuanes
First Location
AZTM, AGN, Vol. 043 ff. 005-021
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 043 ff. 005-021
Language
Spanish
Notes
Out of order, folio 10 not legible
Reference Number
4300003
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

Sargento mayor Juan de Ulibarri. Diario de la jornada a la tierra incognita y descubrimiento de la nueva provincia de San Luis.

Serial Number
041-00915
Author(s)
Ulibarri, Juan de (Sargento Mayor)
Date
07-13-1706
Documentation
Santa Fe. July 13, 1706. 23p. Transcription.
Summary
Lists number in expedition (180, with 100 Indian auxiliaries). Extensive description of terrain, plant resources and water sources. Extensive ethnographic data on Apache groups weapons, tools, crops, food, both gathered and cultivated; linguistic, intertribal alliances and hostilities. (R. Perez) (1977)
Persons
Ulibarri, Juan de (Sargento Mayor)
Cuervo y Valdez, Francisco (Gobernador)
Mata, Pedro de (O.F.M.)
Ximenez, Francisco (O.F.M.)
Arauz, Domingo de (O.F.M.)
Places
Nuevo Mexico (Provincia)
San Luis (Provincia)
Santa Fe
Norte (Rio)
San Juan
San Lorenzo (Mision)
San Geronimo (Mision)
Taos
Sineguilla (Valle)
La Palotada (Canon)
Blanca (Sierra)
Santa Ana (Rio)
Tachichichi (Rancheria)
San Juan Bautista (Rio)
San Francisco Xavier (Rio)
Ethnic Groups
Teguas
Pecuries
Apaches
Taos
Yutas
Comanches
Conejeros
Achos
Colorados
Jicarillas
Apaches Penxayes
Pananas
Jumanes
Tanas
Carlanas
First Location
AZTM, AGN, Vol. 036 ff. 369-377
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 036 ff. 369-377
Language
Spanish
Batch Reference Number
040-00350
Reference Number
3600018
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

About military incursions in Nuevo Mexico under governor Cuerbo Valdes.

Serial Number
041-00902
Author(s)
Alvarez, Juan (Fray)-Iribarri, Juan Sargento Mayor)
Date
09-15-1706
End date
01-18-1707
Documentation
Santa Fe. September 15, 1706. 34p. Informe. Peticion. Signed.
Summary
Letters pertaining to military incursions ordered by Cuerbo y Valdes to retake territory in Nueva Mexico, also incursions against Moquis, rescue of Picuries and pacification of Apaches de Guantelejo carried out by Iribarri. Letters from fray Alvarez, Cuerbo y Valdes and others to viceroy about need of more missionaries, religious materials and monies to properly teach and practice faith. Religious census taken in territory. (A. Dell'acqua, may 1987)
Persons
Alvarez, Juan (Fray)
Duque de Albuquerque(Virrey)
Cuerbo y Valdes, Francisco (Gobernador)
Fagle, Juan de (Fray)
Iribarri, Juan (Sargento Mayor)
Tupatu, Lorenzo
Tupatu, Juan
Ximenez, Francisco (Fray)
Martinez, Felix (Alcalde)
Arias de Quiroz, Diego
Gongora, Xristobal de
Araos, Domingo de (Fray)
Phelipo V (Rey)
Valdez Torribas, Francisco (Alferez)
Martinez, Phelix (Capitan)
Silva, Juan (Fray)
Mingues, Juan (Fray)
Places
Santa Fe
Guadalaxara
Nueva Galicia
Oraibe (Pueblo)
Nuevo Mexico
Alona (Pueblo)
Nambe, San Francisco de (Mision)
San Francisco (Rio)
San Luys (Provincia)
Picuris, San Lorenzo (Mision)
Thaos, San Jeronimo de los (Mision)
Quartelejo, Santo Domingo del (Pueblo)
Pena de Acoma (Mision)
La Laguna (Mision)
Zuni (Mision)
Alameda (Mision)
Santa Cruz (Villa)
Ethnic Groups
Pecuries
Apaches del Guantelejo
Moquis
Sunis
Xilas
Thanos
Tiguas
Apaches Mescaleros
Salineros
Xutas
Thaos
Pharaones
Franceses
Ingleses
First Location
AZTM, AGN, Vol. 036 ff. 038-055
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 036 ff. 038-055
Language
Spanish
Reference Number
3600005
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

Request by Flores Mogollon to conquer moqui indians

Serial Number
041-00901
Author(s)
Flores Mogollon, Joan Ignacio (Gobernador)-Alencastre norona y Silva, Fernando de (Duque de Linares)(Virrey)
Date
03-30-1713
End date
04-13-1714
Documentation
Santa Fe. March 30, 1713. 9p. Letter. Informe. Signed
Summary
Request to viceroy by Flores Mogollon to enter Moqui territory with 100 soldiers, Indians and civilians and wage war against rebel Indians. Request is denied by viceroy in junta general. Orders a defensive position. (A. Dell'acqua, June 1987)
Persons
Cuerbo de Valdes, Francisco (Gobernador)
Rodriguez Cubero, Pedro (Gobernador)
Balverde, Antonio (Capitan)
Alencastre Norona y Silva, Fernando de (Virrey)
Flores Mogollon, Juan Ignacio (Gobernador)
Places
Moqui (Provincia)
Parral (Presidio)
De los Canos, San Juan (Rancheria)
El Passo (Presidio)
Mexico (Ciudad)
Ethnic Groups
Moquis
Cocoyomes
First Location
AZTM, AGN, Vol. 036 ff. 034-038
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 036 ff. 034-038
Language
Spanish
Reference Number
3600004
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

Autos regarding Vargas challenge to kings naming Rodriguez Cubero governor of Nuevo Mexico.

Serial Number
041-00898
Author(s)
Rodriguez Cubero, Pedro (Gobernador)
Date
11-03-1693
End date
04-16-1698
Documentation
Habana. November 3, 1693. 51p. Informe. Peticion. Signed.
Summary
Autos pertaining to challenge by Vargas to kings naming of Rodriguez Cubero as new governor of New Mexico. Diego Vargas claims title of Conquistador of New Mexico due to his retaking territory from rebel Indians. Vargas also claims that new governor is not entitled to territories of Santa Fe and adjacent towns but only of el Passo del Rio del Norte. King confirms Rodriguez Cubero in letter to viceroy. (Arturo dell' acqua, June 1987)
Persons
Rodriguez Cubero Castellano, Pedro (Gobernador)
Bargas Zapata y Lujan, Diego de (Gobernador)
Diaz de Fagle, Francisco (Alferez)
Angulo, Joseph de
Figueroa, Manuel de
San Remo, Conde (de General)
Barrios Leal, Ignacio (General)
Galvez, Conde de (Virrey)
Gonzales Calderon, Juan
Barboza, Enrique de
Otermin, Antonio de (Gobernador)
Xironza, Domingo (Gobernador)
Onatte, Juan de (Adelantado)
Huerta, Torivio de la
Sarmiento Valladares, Joseph (Conde de Montezuma)(Virrey)
Sierralta, Martin de
Bloc, Marcelo
Beaumont y Navarra, Joseph
Morales, Francisco de
Places
Punta del Puerto de la Habana, San Salbador (Castillo)
Acoma (Reyno)
Zuni (Provincia)
Moqui (Provincia)
Cadiz (Ciudad)
Madrid
Ethnic Groups
Zumas
Mansos
Tiguas
Piros
First Location
AZTM, AGN, Vol. 036 ff. 001-026
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 036 ff. 001-026
Language
Spanish
Notes
Ff 0001-0003 are an index of documents- last lines of each page are not visible.
Reference Number
3600001
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

Request to send escort to fray Menchero to explore margins of Ri del norte and enter Nuevo Mexico's territories.

Serial Number
041-00896
Author(s)
Menchero, Juan Miguel (Fray)
Date
03-28-1746
End date
06-14-1747
Documentation
El Real. March 28, 1746. 54p.peticion. Signed.
Summary
Fray Menchero requests escort to explore Rio del Norte and reestablish missions to bring Indians back to the fold of the church also establish presidio in junta de Rios del Norte y Conchos. Viceroy gives orders to acquiesce with fray Menchero's wishes unfolding a plan of his own for such undertakings. Description of missions, presidios and towns established in territories between Coaguila, Chiguagua, Durango and el Passo. (A. Dell'acqua, may 1987)
Persons
Fogueres, Juan (Fray)
Victtore Rubin de Zelis, Alonzo (Capitan)
Berroteran, Joseph (Capitan)
Menchero, Juan Miguel (Fray)
Alamo, Pedro de (Conde)
Aldoyaga, Joseph (Capitan)
Altamira, Conde de (Marques de Fuente Clara)
Sanchez, Francisco (Fray)
Varo, Andres (Feray)
Rivera, Pedro (Brigadier)
Hivan, Juan (Auditor)
Casafuerte, Marquez de
Sanchez del Campillo, Joseph (Capitan)
Martinez de Soria, Juan (Capitan)
Cebrian y Agustin, Pedro (Virrey)
Guemes y Horcasitas, Juan Francisco de (Virrey)
Velarde, Joseph
Places
Nuevo Mexico
Passo del Norte, San Phelipe de (Presidio)
Vizcaya (Provincia)
Conchos, San Francisco de (Presidio)
Caldas (Mision)
Gallo, San Pedro del (Presidio)
Mapimi (Presidio)
Zerro Gordo (Presidio)
San Bartholome, Valle de (Presidio)
Chiguagua, San Phelipe del (Real )
Coaguila (Provincia)
Passaje (Presidio)
San Francisco (Mision)
Guadalupe, Nuestra Senora de (Mision)
San Cristobal (Mision)
San Juan Baptista (Mision)
Redonda, Santa Maria la (Mision)
Alcantara, San Pedro (Mision)
San Juan Baptista de Rio Grande (Presidio)
Leon (Provincia)
Guathemala (Capitania General)
Saltillo, Santiago del (Villa)
Parras, Santa Maria de (Pueblo)
Monclova, Santiago de la
Santa Rosa (Mision)
Nadadores, San Buenaventura de (Mision)
Sacramento (Presidio)
San Diego (Rio)
San Rodrigo (Rio)
Mexico (Ciudad)
Ethnic Groups
Apaches
Zumas
Natagees
Pharaones
Tlascaltecas
Tepeguanas
Tarahumaras
Acoclames
Cholomes
Zizimbres
Gavilanes
Zibolos
Tripasblancas
First Location
AZTM, AGN, Vol. 035 ff. 303-330
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 035 ff. 303-330
Language
Spanish
Notes
Some documents compacted on margins.
Reference Number
3500020
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

Petition to viceroy by Gironza Cruzate to enter territories of Nuevo Mexico.

Serial Number
041-00878
Author(s)
Gironza Petris de Cruzate, Domingo (Gobernador)
Cerda y Aragon, Tomas Antonio de la (Virrey)
Date
01-06-1683
Documentation
Nuevo Mexico. January 6, 1683. 7p. Peticion. Signed.
Summary
Petition to viceroy to allow governor Cruzate to enter territories of New Mexico and reduce peoples and land as before under crown also to name fray Ayeta as procurador and provincial of territory. (A. Dell'acqua, may 13, 1987)
Persons
Gironza Petris de Cruzate, Domingo (Gobernador)
Ayeta, Francisco de (Fray)
Delgado, F.
Arichaga, Juan de
Solis Miranda, Martin de
Cerda y Aragon, Tomas Antonio de la (Virrey)
Places
Mexico
Nuevo Mexico
First Location
AZTM, AGN, Vol. 035 ff. 047-050
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 035 ff. 047-050
Language
Spanish
Notes
Documents repeated
Reference Number
3500002
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

Autos sobre llegada de dos franceses al Nuevo Mexico.

Serial Number
041-00870
Author(s)
Toledo, Juan Joseph (Fray)
Velez Cachupin, Thomas (Gobernador)
Date
08-06-1752
End date
01-31-1754
Documentation
Pecos. August 6, 1752. 128p. Informe. Signed.
Summary
Entry of two Frenchmen into Nueva Mexico to trade and explore territory. Detained and merchandise confiscated, sent to Santa Fe to governor who after investigation with aid of translator decided to send men to Mexico after auctioning their merchandise. from Chihuahua men were sent to viceroy in Mexico City where they ended in jail. Last document dated January 31, 1754 states that both Frenchmen still in jail and their declarations being translated into Spanish. (A. Dell'acqua. 4/17/87)
Persons
Chaprey, Juan
Frelle, Luis
Velez Cachupin, Thomas (Gobernador)
Manuela
Bacos, Estevan
Toledo, Juan Joseph (Fray)
Frulcar, Lorenzo
Santa Clara, Carlos Benito de (Capitan)
Jeandron, Roy
Aubuchon, Foyei
Trudeau, Calve Luis
Trudeau, Lorenzo
Charme, Betille Du
Cuenca, Joseph de
Vena, Galateo D. Thomas de
Febre, Luis (Interprete)
Duplon, Faber
Sante Clare, Benoth (Capitan)
Moreno, Juan Joseph
Gabaldon, Juan
Cuenca, Joseph (Traductor)
Barrios y Jaugueri, Jacinto (Gobernador)
Braudrevil (?), Pedro (Gobernador)
Mevier, Athanasio (Teniente)
Urrieta, Antonio (Capitan)
Ramirez de la Pocina, Manuel (Capitan)
Ganzava (Fray)
Sotovermudez, Manuel Antonio de (Capitan)
Gutierrez de Noriega, Antonio (Capitan)
Romero, Pedro
Gutierrez Castillo, Antonio (Sargento Mayor)
Foljy, Louis
Langevin
Mifhili Makinue, Philipe de
Benoit Desainte Claire, Charles
Blan, Cesar de
Places
Nueba Orleans
Texas
Nuebo Mexico
Puente Cavagnol
Chantre (Fuerte)
MichiLimakinac (Fuerte)
Santa Fe
Galateo
Canada (Nueva Francia)
Silinue
San Joseph
Peoria
Pecos (Mision)
Nachitoos (?)
San Antonio (Presidio)
Rio del Norte del Paso
Misipipi (Rio)
Ethnic Groups
Apaches
Jicarillas
Cumanches
Pananas
Puies
Canzezas
Franceses
First Location
AZTM, AGN, Vol. 034 ff. 153-217
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 034 ff. 153-217
Language
Spanish
French
Notes
Some letters and inventories are in French.
Reference Number
3400005
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

Discourse concerning issues in Coahuila

Serial Number
041-00740
Author(s)
Aloay, Martin de
Galindo, Juan
Aguirre, Pedro de (Capitan)
Date
07-16-1707
End date
10-23-1711
Documentation
Coahuila. July 16, 1707. Letters. Informes. Autos. Despachos. Reales cedulas. 34pp.
Summary
Discourse concerning campaign of 1707-1708 against Indian rebels in Coahuila nd Nuevo Leon. Also, summary of legal proceedings against Indians accused of murder and horse theft. Despacho from junta general de la real hacienda that addresses issues in two aforementioned provinces, letters from fray Francisco Hidalgo and others concerning changing role of flying company, and number of births, deaths, and marriages at missions along Rio Grande. (J. H. Ochs, June 1987)
Persons
Aloay,Martin de (Capitan)
Galindo, Juan
Galindo, Phelipe (Obispo)
Camacho (Soldado)
Luna
Fuentes
Guerrero
Castillo (Indio)
Chepillo (Indio)
Ramon, Domingo (Alferez)
Ramon, Diego (Capitan)
Alarcon, Martin de (General)
Gusman, Bartolome (Escribano)
Ecay y Muzquiz, Joseph Antonio (Sargento Mayor)
Escamilla, Joachin de (Indio)
Francisco (Indio)
Urrutia, Joseph de
Flores, Sebastian
Cuerbo (General)
Mascorro, Antonio (Interprete)
Moran, Joseph de
Padilla y Cordoba, Simon de (Gobernador)
Ranaga, Gaspar de la
Arguello, Juan de
Machorro, Antonio (Teniente)
Cruz, Nicolas Agustin de la (Interprete)
Aguirre, Pedro de (Capitan)
Villafranca, Sebastian de (Soldado)
Espinoza, Ysidro de (Fray)
Maldonado, Acencio (Sargento)
Baldes, Acencio
Flores, Nicolas (Soldado)
Alcantar, Pedro (Indio)
Camacho, Antonio
Castro, Lucas de
Machorro
Rada, Diego de (Capitan)
Menchaca, Joseph de
Guaxardo, Nicolas (Juez)
Asensio (Indio)
Leon, Alonso de (General)
Hidaldo, Francisco (Fray)
Moreno, Francisco (Fray)
Salazar, Diego de (Fray)
Fernandez de la Cueva Enriquez, Francisco (Virrey)
San Buenaventura y Olivares, Antonio (Fray)
Ibarra, Pedro de (Tesorero)
Diaz, Manuel
Ibarra y Saldua, Pedro de (Tesorero)
Jassinto
Places
Saltillo (Villa)
Vajan (Sierra)
Rio del Norte
Parras (Hacienda)
Nuevo Leon
Monclova, Santiago de la (Villa)
Coahuila
Bauptista, San Juan (Mision)
Parral (Villa)
Caldera (Camino)
Morillos (Cerro)
Naelo (Paraje)
Monteros (Paraje)
San Buenaventura (Mision)
San Bernardo (Mision)
Parras, Santa Maria de las (Valle)
Nadadores, Santa Rosa de (Mision)
Mechoacan (Region)
Castillo (Reinato)
San Yliffonso (Mision)
Solano, San Francisco (Mision)
Dolores, Santa Maria de los (Mision)
Leones, Boca de (Pueblo)
Sabinas (Rio)
China (Pais)
San Marcos (Rio)
Espiritu Santo (Bahia)
Potosi, San Luis (Ciudad)
Guadalaxara (Ciudad)
Ethnic Groups
Tlascaltecos
Tepeguanes
Coclames
Gavilanes
Sarames
Timamares
Tobosos
Acoclames
Tumanes
Tripas Blancas
Cocozomes
Pacos
Alasapas
Tilofas
Gandules
Suelos
Pabores
First Location
AZTM, AGN, Vol. 028 ff. 381-437
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 028 ff. 381-437
Language
Spanish
Notes
Real dictamen y cedula pi Vol. 28 f. 437 partially illegible
Reference Number
2800082
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects