Skip to main content

Colonization

Letters of governor Fayni to viceroy Bucareli and related responses

Serial Number
041-01090
Author(s)
Fayni, Josef
Bucareli y Ursua, Antonio Maria
Date
09-03-1773
End date
09-22-1773
Documentation
Hacienda de San Salvador, Durango, Mexico. September 3 - 22, 1773 9p. Letter, draft. Original, signed
Summary
Concerns governor Fayni's trip to Mexico for health reasons; provision of list of settlements fronting barbarians; Fayni's inspection of them; appointment of Cortina as Alcalde mayor of Nuestro Senora de Dios; incidents in Parral involving Aranda; assessment of defenses of Parras which included civil militia and Indian auxiliaries; similar consideration of estates of Aguayo; passes on information from inspection to O'Conor. (J. Williams, March 1987)
Persons
Fayni, Josef
Fayni, Joseph
Bucareli y Ursua, Antonio Maria
Cortina y Madezuelo, Antonio Jose
Aranda, Diego
Fainy, Jose
Peres de Hoyo, Fernando
Minchaca, Domingo
San Miguel de Aguayo (Marques)
O'conor, Hugo
Lucas Zaga, Juan
Places
Cuencame
Parras
Saltillo (Villa)
Mapimi
El Oro
Florido (Rio)
Nazas
Durango
San Salvador (Hacienda)
Mexico
Nuestra Senora de Dios (Villa)
Parral
Nueva Vizcaya
First Location
AZTM, AGN, Vol. 043 ff. 207-212
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 043 ff. 207-212
Language
Spanish
Reference Number
4300038
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

Letter of governor Fayni to viceroy Bucareli

Serial Number
041-01079
Author(s)
Fayni, Josef
Date
05-22-1773
Documentation
Durango. May 22, 1773. 1p. Letter. Original, signed
Summary
Concerns posting of proclamations concerning cerrados los registros de caudales y frutos de capitana y almiranta. (J. Williams, March 1987)
Persons
Fayni, Josef
Bucareli y Ursua, Antonio Maria (Frey)
Places
Durango
First Location
AZTM, AGN, Vol. 043 ff. 112
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 043 ff. 112
Language
Spanish
Reference Number
4300027
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

The Suma Revolt and other Indian uprisings 1684-1685

Serial Number
041-00937
Date
00-00-1684
End date
00-00-1685
Documentation
Casas Grandes 1684-1685. 160p. Informe. Relacion. Peticion. Auto. Signed.
Summary
Documents presenting details of Suma revolt (1684) and related incidents. Burning of Casas Grandes and Janos. Deaths of Beltran and Arvisu. Discussion of moving location of El Paso due to threat of Indian depredations. Good discussion of problems of frontier defenses, supplies, logistics. (J. Carpenter, October 1987)
Persons
Lopez Portillo, Nicolas (Fray)
Luis (Picuris)
Xironca Petriz de Cruzate, Domingo (Gobernador)
Acevedo, Antonio de (Fray)
Cabaleta, Juan de (Fray)
Ramirez, Francisco (Capitan)
Presa, Domingo de la
Lucas (Ysleta)
Otermin, Antonio de (Gobernador
Monterrey, Conde de
Onate, Juan de
Baptista, Pedro de la
Ramires de Salasar, Juan
Fernandez de la Fuente, Juan
Beltran, Manuel
San Antonio, Salvador de (Fray)
Madrid, Roque de (Sargento Mayor)
Payo de Rivera, Francisco (Virrey)
Santa Cruz, Mathias de
Posada, Alonso de
Neira U Quiroga, Joseph (Fray
Aranda, Miguel de
Xavier, Francisco (Capitan)
Gomes Robledo, Francisco (Alcalde Ordinario)
Luis, Juan (Capitan)
Beltran, Manuel (Fray)
Granillo, Luis (Sargento Mayor)
Arvisu, Antonio
Romero, Phelipe
Serna, Felipe de la
Peres Granillo, Alonso (Capitan)
Farfan de los Gedos, Francisco (Fray)
Catiti, Alonso (Indio)
Lopez, Andres (Capitan)
Lopez de Mendisabal, Bernardo
San Antonio, Salvador de (Fray)
Posadas, Alonso de (Fray)
Places
Santa Fee
El Paso del Rio del Norte (Villa)
Socorro (Pueblo)
San Francisco (Pueblo)
Sacramento
Senecu, San Antonio de
Espanoles, San Lorenco de (Poblacion)
San Joseph (Presidio)
Ysleta
Parral (Real)
Sacramento (Rio)
Carretas (Pueblo)
Casas Grandes (Pueblo)
Torreon (Mision)
Julimes, San Antonio de
Conchos, San Francisco de (Pueblo)
Nombre de Dios (Pueblo)
San Geronimo (Pueblo)
Cacatecas (Pueblo)
Tabalaspa (Hacienda)
Ojo de Ramos (Hacienda)
Encinillas (Hacienda)
Encinillas (Valle)
Cerrogordo (Presidio)
Nuebo Mexico
San Yldefonso
Sonora
Juse Christo (Real)
Acoma
San Ildephonso (Puesto)
Marianas (Islas)
Casas Grandes, San Antonio de (Valle)
Pilar, Nuestra Senora del (Presidio)
Sinaloa (Presidio)
Ojo Caliente (Puesto)
Santa Clara (Puesto)
Ethnic Groups
Piros
Sumas
Tiguas
Tompiros
Piros
Picuris
Apaches
Yutas
Chisos
Mansos
Xanos
Janos
Chinarras
Conchos
Ysletas
First Location
AZTM, AGN, Vol. 037 ff. 209-289
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 037 ff. 209-289
Language
Spanish
Reference Number
3700006
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

Letter requesting aid for settlements in New Mexico

Serial Number
041-00934
Date
09-03-1676
End date
10-09-1676
Documentation
New Mexico. September 3, 1676 - October 9, 1676. 4p. Letter.
Summary
Document is request for men, horses and ammunition needed in New Mexico. (J. Carpenter, October 1987)
Places
Nuebo Mexico
First Location
AZTM, AGN, Vol. 037 ff. 114-115
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 037 ff. 114-115
Language
Spanish
Notes
Extremely difficult to read due to page discoloration and ink bleeding.
Reference Number
3700003
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

Informe by governor about state of province before and after he took command of area.

Serial Number
041-00929
Author(s)
Cuerbo y Valdes, Francisco (Gobernador)
Fernandez de la Cueva Enriquez, Francisco (Virrey)
Date
04-26-1706
Documentation
Santa Fe. April 26, 1706. 29p. Informe. Peticion. Signed.
Summary
Autos and petitions to viceroy and king to enter province of moquito pacify it. Soldiers desire salary to be paid in time. Indian governors want Cuerbo y Valdes to remain as governor for a long period of time. Informes from governor comparing state of province before and while in office stressing changes including foundation of Villa de Alburquerque and repopulation of Galisteo without monetary expense to the crown. Certification by military and civilian officers about excellent work carried out by governor. (A. Dell'acqua, July 1987)
Persons
Cuerbo y Valdes, Francisco (Gobernador)
Fernandez de la Cueva Enriquez, Francisco (Virrey)
Perlaxa (Cacique Mayor de Navajos)
Iribarri, Juan (Sargento Mayor)
Romero Tuguague, Domingo (Gobernador de Indios Cristianizados)
Aguilera Issasi, Antonio (Capitan)
Montoya, Antonio (Alguacil Mayor)
Lucero de Godoy, Antonio
Miranda, Juan de (Gobernador)
Places
Santa Fe (Villa)
Bernalillo, San Francisco (Pueblo)
La Canada (Pueblo)
Navajo (Provincia)
Galisteo (Pueblo)
Alburquerque (Villa)
Coaguila (Provincia)
Tebuque (Pueblo)
Xemes (Pueblo)
Pecos (Pueblo)
Ethnic Groups
Moquis
Navajos
Pharaones
Chilmos
Gilas
Thanos
Thaos
Apaches
First Location
AZTM, AGN, Vol. 036 ff. 514-528
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 036 ff. 514-528
Language
Spanish
Notes
These documents relate to previous ones about similar problems but with slight differences and wording.
Reference Number
3600032
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

Letter to king about foundation of Villa de Albuquerque and repopulation of town of Galisteo.

Serial Number
041-00928
Author(s)
Cuerbo y Valdes, Francisco (Gobernador)
Date
04-23-1706
Documentation
Santa Fe. April 23, 1706. 20p. Certificacion. Signed.
Summary
Letters to king and viceroy about official foundation of Villa de Alburquerque and Pueblo de Galisteo. Ethnographic references and letters affirming good work carried by governor Valdes. (A.dell'acqua, June 1987)
Persons
Cuerbo y Valdes, Francisco (Gobernador)
Alvarez, Juan (Fray)
Fagle, Joan de (Fray)
Iribarri, Juan de (Sargento Mayor)
Rodriguez Cubero, Pedro (Gobernador)
Ruiz de Cassares, Juan
Onate, Juan (Adelantado)(Gobernador)
Places
Santa Fe (Villa)
Alburquerque, San Francisco Xavier de (Villa)
Galisteo, Santa Maria de Gracia de (Pueblo)
Guadalaxara
Cochiti (Pueblo)
Santo Domingo (Pueblo)
San Felipe (Pueblo)
Zia (Pueblo)
Xemes (Pueblo)
Zuni (Pueblo)
Ethnic Groups
Thanos
Apaches
Navajoes
Pharaones
Pecos
First Location
AZTM, AGN, Vol. 036 ff. 504-514
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 036 ff. 504-514
Language
Spanish
Notes
See folios 0409-0421.
Reference Number
3600031
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

Letter from viceroy to officials of New Mexico province about salaries and conquest of new territories.

Serial Number
041-00923
Author(s)
Fernandez de la Cueva Enriquez, Francisco (Virrey)
and others
Date
07-28-1706
Documentation
Mexico. July 28, 1706. 18p. Letter. Auto. Peticion. Signed.
Summary
Various issues concerning salaries of presidiales and reduction of Same, entrance to province of Moqui to conquer and claim it; establishment of Villa de Alburquerque and repopulation of town of Galisteo. Pacification of province of Navajo and erection of new presidio with specific plans on how to man it without expense to crown. (A. Dell'acqua, June 1987)
Persons
Fernandez de la Cueva Enriquez, Francisco (Virrey)
Cuerbo y Valdes, Francisco (Gobernador)
Arias de Quiros, Diego (Capitan)
Rael de Aguilar, Alphonso (Capitan)
Places
Guadalaxara
Coaguila (Provincia)
Vizcaya (Presidio)
Zuni (Provincia)
Moqui (Provincia)
Xemes (Mision)
Cochiti (Mision)
Zia (Mision)
Santa Ana (Mision)
Galisteo, Santa Maria de Gracia de (Mision)
Pecos (Mision)
Ethnic Groups
Acoclames
Cocoyones
Xilas
Chilmos
Faraones
First Location
AZTM, AGN, Vol. 036 ff. 430-439
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 036 ff. 430-439
Language
Spanish
Reference Number
3600026
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

Autos about foundation of Villa de Alburquerque and repopulation of Santa Maria de Gracia de Galisteo.

Serial Number
041-00921
Author(s)
Cuerbo y Valdes, Francisco (Gobernador)
Date
04-28-1706
End date
06-23-1706
Documentation
Santa Fe. April 28, 1706. 24p. Letter. Auto. Signed.
Summary
Autos and letters from governor in which he relates various events in province such as foundation of Villa de Alburquerque for Spaniards and repopulation of Santa Maria de Galisteo, also request for foundation of new presidio and plans to man it. Ethnography of Navajo province and richness of land and crops. Also an event in which a group of Apaches talk about the apparition of a man floating in air telling them to seek peace and live better lives. (A. Dell'acqua, June 1987)
Persons
Hurtado, Martin (Capitan)
Cuerbo y Valdes, Francisco (Gobernador)
Andres (Interprete)
Mora, Juan de la
Duque de Albuquerque (Virrey)
Perlajas (Jefe Navajo)
Places
Del Norte (Rio)
Sandia (Sierra)
Santa Fe (Villa)
Alburquerque (Villa)
Galisteo, Santa Maria de Grazia de (Pueblo)
Magdalena (Sierra)
El Passo (Pueblo)
Jaras, San Antonio de las (Rio)
Chama (Pueblo)
San Juan (Pueblo)
Santa Clara (Pueblo)
San Idelphonso (Pueblo)
Cochiti, San Buenaventura de (Pueblo)
Zia (Pueblo)
ChiMayo (Pueblo)
Picuries (Pueblo)
Thaos (Pueblo)
Bernalillo, San Francisco de (Pueblo)
Xemes, San Juan de los (Pueblo)
Zuni (Provincia)
Moqui (Provincia)
Grande (Rio)
Ethnic Groups
Faraones
Jilas
Chilmos
Apaches
Tiguas
Yutas
Carlanais
Cumanches
First Location
AZTM, AGN, Vol. 036 ff. 409-421
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 036 ff. 409-421
Language
Spanish
Reference Number
3600024
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

Erection of new villa to centralize dispersed population.

Serial Number
041-00920
Author(s)
Alvarez, Juan (Fray)
Date
06-05-1706
End date
06-23-1706
Documentation
Nambe. June 5, 1706. 10p. Letter. Auto. Signed.
Summary
Auto about erection of new village to centralize scattered christianized Indians in one area. Also giving governor high ratings as administrator. (A. Dell'acqua, June 1987)
Persons
Duque de Albuquerque (Virrey)
Alvarez, Juan (Fray)
Cuerbo y Valdes, Francisco (Gobernador)
Madrid, Roque (Maestre de Campo)
Uribarri, Juan (Sargento Mayor)
Arias de Quiroz, Diego
Places
Guadalaxara
Nueva Galicia
ChiMayo (Canada)
Moqui (Provincia)
Gracia, Santa Maria de (Villa)
Pojuaque (Pueblo)
Galisteo (Pueblo)
Alburquerque (Villa)
del Norte (Rio)
Ethnic Groups
Apaches
Moquis
Teguas
Thanos
Navajos
Yutas
First Location
AZTM, AGN, Vol. 036 ff. 404-409
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 036 ff. 404-409
Language
Spanish
Reference Number
3600023
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects

Autos about issuing gunpowder and bullets to Spaniards in Nuevo Mexico by Cuerbo y Valdes.

Serial Number
041-00919
Author(s)
Madrid, Roque
Iribarri, Juan (Sargento Mayor)
Date
03-15-1705
End date
07-03-1706
Documentation
Santa Fe. March 15, 1705. 22p. Informe. Auto. Signed.
Summary
Autos and informes of various officers on governor's purchase of gunpowder and lead for bullets with his own money and issuance to people in need of such items, also purchase of fifty yoke of oxen for use in province. (A. Dell'acqua, June 1987)
Persons
Madrid, Roque (Maestre de Campo)
Cuerbo y Valdes, Francisco (Gobernador)
Iribarri, Juan (Sargento Mayor)
Gonzales, Juan (Capitan)
Vargas, Manuel (Correo)
Gamboa, Juan (Correo)
Paez Hurtado, Juan (General)
Rodriguez Cubero, Pedro (Gobernador)
Places
Navajo (Provincia)
Santa Clara
San Juan
Canada (Valle)
Bernalillo (Jurisdiccion)
Santa Clara (Mina)
Santa Barbara (Minas)
Parral (Real)
Cusiguriachi (Real)
Alburquerque (Villa)
Zuni (Provincia)
Ethnic Groups
Gueres
Xemes
Tiguas
Moquis
First Location
AZTM, AGN, Vol. 036 ff. 394-404
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 036 ff. 394-404
Language
Spanish
Reference Number
3600022
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.
General Subjects